tensions im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für tensions im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

tension [tɑ̃sjɔ̃] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
tensions inflationnistes
inflationary pressures
aplanir tensions
to ease

Übersetzungen für tensions im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

tensions im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tensions im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für tensions im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

tensions Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

baisse de tension ELEK
drop in voltage
baisse de tension MED
drop in pressure
mettre l'ordinateur sous tension [ou en marche]
to turn on the computer
ligne à haute tension
high-voltage line
avoir [ou faire] de la tension
to have high blood pressure
les pressions et tensions de la vie moderne
stress(es) and strain(s) of modern life
ligne f (à) haute tension
power line
ligne f à haute tension
overhead cable
montée f de la tension
escalation of tension
tension f de surface
surface tension

tensions aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Tout sa vie il s'est investi dans la promotion de la graphie mistralienne et a œuvré pour dissiper les tensions entre troubaires et félibres.
fr.wikipedia.org
En avril 2016, de nouvelles tensions éclatent autour du projet d'intronisation d'un nouveau roi.
fr.wikipedia.org
Ces tensions peuvent être obtenues, par exemple, par rapport au point milieu du secondaire d'un transformateur électrique monophasé : les deux tensions ainsi obtenues forment un système biphasé.
fr.wikipedia.org
Cela fut source de tensions dans les mois qui suivirent et une des causes de la deuxième guerre balkanique.
fr.wikipedia.org
Durant la décennie, une douzaine d'exécutions entretiennent les tensions, sans parvenir à freiner la progression des idées réformées.
fr.wikipedia.org
L’œuvre est révélatrice de tensions irrésolues éprouvées par l’écrivaine entre un idéal et la réalité.
fr.wikipedia.org
A mesure que le féminisme radicale et le séparatisme lesbien se développent, des tensions se forment entre les deux groupes.
fr.wikipedia.org
Ténébreuse commence à s'intégrer dans l'empire terrien mais les tensions et les incompréhensions l'emportent et provoquent une nouvelle rupture.
fr.wikipedia.org
Les tensions intercommunautaires violentes augmentent partout, même dans des pays qui ont connu une coexistence pacifique de leurs diverses communautés pendant des siècles.
fr.wikipedia.org
La région est source de tensions interethniques depuis la fondation du pays.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste