tentation im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für tentation im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

tentation [tɑ̃tasjɔ̃] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
succomber à tentation
écarter qn de la tentation
écarter tentation
repousser tentation, tentative
céder à tentation, envie, menace, exigences
résister à la tentation

Übersetzungen für tentation im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

tentation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tentation im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für tentation im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

tentation Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

succomber à la tentation/au charme de qn/qc
céder à la tentation
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Cette proximité intime avec la nature, quasi personnifiée, lui permet de lutter contre toute tentation charnelle et l'aide à demeurer lié au réel.
fr.wikipedia.org
On peut interpréter le sens de cette sculpture comme une mise en garde, pour les fidèles, contre les tentations.
fr.wikipedia.org
Ne pouvant offrir aucune résistance à la tentation autour de lui, il sombra bientôt à son tour dans la débauche.
fr.wikipedia.org
Tentation arrive à maturité durant la deuxième quinzaine de septembre.
fr.wikipedia.org
Ève elle-même a verbalement été séduite par un serpent, perçu, dans le Christianisme, comme étant la tentation du mal.
fr.wikipedia.org
Il n'y a jamais eu de tentation politique pour les brahmanes.
fr.wikipedia.org
Elle ne résiste pas à la tentation du saut.
fr.wikipedia.org
Une tentation s’offre alors à l’époux, incarné par la figure d'un pêcheur dans une barque : celle de la sirène usant de ses charmes.
fr.wikipedia.org
La scène de la tentation au paradis terrestre est représentée sur un chapiteau.
fr.wikipedia.org
C'est une image classique de la tentation à laquelle il faut résister.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski