tournant im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für tournant im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.tournant (tournante) [tuʀnɑ̃, ɑ̃t] ADJ

II.tournant SUBST m

III.tournant (tournante) [tuʀnɑ̃, ɑ̃t] SUBST f

IV.tournant (tournante) [tuʀnɑ̃, ɑ̃t]

I.tourner [tuʀne] VERB trans

II.tourner [tuʀne] VERB intr

III.se tourner VERB refl

Siehe auch: Vent, tête, pouce, pot, œil, heure, chance, cage, bouche

Vent [vɑ̃] m

tête [tɛt] SUBST f

1. tête (gén):

être tombé sur la tête ugs übtr

3. tête (visage):

4. tête (esprit):

ça (ne) va pas, la tête? ugs

11. tête (premières places):

tête d'affiche FILM, THEAT
tête d'ail BOT, GASTRO
tête à claques ugs
pain ugs
tête de cochon ugs abw (têtu)
tête de delco ® MOTOR
tête d'épingle wörtl, übtr
tête de lard ugs abw (têtu)
tête de ligne TRANSP
bedhead Brit
skull and crossbones + Verb Sg
tête de mule ugs
tête de nègre GASTRO
tête de nœud abw
prick vulg sl
tête de pont MILIT
tête de série SPORT
tête de Turc ugs
tête de veau GASTRO

I.pouce [pus] SUBST m

II.pouce [pus] INTERJ ugs SCHULE

III.pouce [pus]

pot [po] SUBST m

1. pot (récipient, contenu):

pot de colle wörtl
pot de colle übtr, ugs
pot à eau
water jug Brit
pot à eau
milk jug Brit
pot au noir NAUT
pot au noir übtr
pot à tabac wörtl
pot à tabac übtr, ugs

œil <Pl yeux> [œj, jø] SUBST m

1. œil ANAT:

ouvrir un œil wörtl
ouvrir les yeux à qn übtr
fermer les yeux wörtl

2. œil (exprimant des sentiments):

à mes yeux, il a tort

Wendungen:

my eye ugs
my foot ugs
for free ugs

heure [œʀ] SUBST f

1. heure (soixante minutes):

24 heures sur 24 wörtl, übtr

2. heure (indication):

3. heure (point dans le temps):

4. heure (période, époque):

chance [ʃɑ̃s] SUBST f

1. chance (sort favorable):

cage [kaʒ] SUBST f

2. cage ugs SPORT:

lift shaft Brit
cage à lapins wörtl, übtr, ugs
cage à poules wörtl
cage à poules SPIELE
cage à poules SPIELE
cage à poules übtr

I.bouche [buʃ] SUBST f

3. bouche (organe de la parole):

II.bouches SUBST fpl

III.bouche [buʃ]

IV.bouche [buʃ]

Übersetzungen für tournant im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

tournant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tournant im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

tournant [tuʀnɑ̃] SUBST m

tournant(e) [tuʀnɑ̃, ɑ̃t] ADJ (qui peut tourner)

I.tourner [tuʀne] VERB trans

II.tourner [tuʀne] VERB intr

III.tourner [tuʀne] VERB refl

Übersetzungen für tournant im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

tournant Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

prenez le prochain tournant à gauche
il y a un tournant à droite
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le moteur monté à l'avant entraîne généralement l'essieu arrière par l'intermédiaire d'un arbre d'entraînement tournant sous le plancher du véhicule.
fr.wikipedia.org
Les fabricants ont proposé des muselets devenus des pièces de précision se décaissant et se distribuant sur des machines tournant à plus de 20 000 bouteilles par heure.
fr.wikipedia.org
En 2002, alors qu’il a 17 ans, il reçoit enfin le coup de fil qui fera prendre un nouveau tournant à sa vie.
fr.wikipedia.org
Peu d'entre eux parviendront à trouver un tour clair, les 28 concurrents tournant assidûment pour assurer leur qualification.
fr.wikipedia.org
L'amplitude et l'orientation du champ tournant d'un moteur à bague de démarrage décrit une ellipse dans l'entrefer.
fr.wikipedia.org
Le procès, tournant à la confusion, est interrompu « pour supplément d'information ».
fr.wikipedia.org
Il s'est passé la même chose au tournant du millénaire, mais à l'échelle phénoménale du numérique avec le piratage.
fr.wikipedia.org
L'escalier tournant à quatre noyaux pleins est ample et les coquilles d'angle ne sont pas décorées ou portent une simple coquille.
fr.wikipedia.org
Le mercato estival arrive alors comme un tournant pour la carrière du rhénan.
fr.wikipedia.org
Brown compose et joue une grande variété de genres musicaux tournant autour de la rave.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski