Übersetzungen für vert im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

I.vert (verte) [vɛʀ, vɛʀt] ADJ

- Feedback zu vert

2. vert (non arrivé à maturité):

vert (verte) fruit, légume

vert (verte) fruit, légume

vert (verte) bois

vert (verte) vin

3. vert (vigoureux):

vert (verte) vieillard

elles sont loin mes vertes années!

the years of my youth are long past!

4. vert (sévère) attr:

vert (verte) semonce, réprimande

5. vert (écologiste):

vert (verte)

II.vert SUBST m

- Feedback zu vert

III.verts SUBST mpl

- Feedback zu vert

IV.vert (verte) [vɛʀ, vɛʀt]

- Feedback zu vert

vert amande

vert bouteille

vert d'eau

vert émeraude

vert galant

vert olive

vert pistache

pistachio green

vert pomme

vert tilleul

V.vert (verte) [vɛʀ, vɛʀt]

- Feedback zu vert

Siehe auch: mûr

I.mûr (mûre, mure) [myʀ] ADJ

- Feedback zu mûr

1. mûr fruit, blé:

mûr (mûre, mure)

3. mûr (psychologiquement):

mûr (mûre, mure)

ready (pour qc for sth, pour faire to do)

il est mûr pour des aveux

he's ready to confess

être mûr pour la démocratie/pour changer de régime

to be ready for democracy/to change regime

5. mûr affaire, situation:

mûr (mûre, mure)

at a decisive stage nicht attr

6. mûr abcès, bouton:

to have come to a head

7. mûr ugs étoffe:

mûr (mûre, mure)

8. mûr (soûl):

mûr (mûre, mure) sl

II.mûre SUBST f

- Feedback zu mûr

mûre (sauvage)

mûre (du mûrier)

III.mûr (mûre, mure) [myʀ]

- Feedback zu mûr

col-vert <Pl cols-verts>, colvert [kɔlvɛʀ] SUBST m

- Feedback zu col-vert

vert-de-grisé <Pl vert-de-grisés> [vɛʀdəɡʀize] ADJ

- Feedback zu vert-de-grisé

1. vert-de-grisé (oxydé):

vert-de-grisé

covered in verdigris

2. vert-de-grisé (couleur):

vert-de-grisé

I.vert-de-gris [vɛʀdəɡʀi] ADJ inv

- Feedback zu vert-de-gris

vert-de-gris

II.vert-de-gris [vɛʀdəɡʀi] SUBST m TECH

- Feedback zu vert-de-gris

vert-de-gris

Cap-Vert [kapvɛʀ] m

- Feedback zu Cap-Vert

îles du Cap-Vert

Cape Verde islands

Übersetzungen für vert im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

vert-de-gris m inv

aquamarine (colour)

bottle green

vert m bouteille

thé m vert

Green Beret

béret m vert

Übersetzungen für vert im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

vert [vɛʀ] SUBST m

- Feedback zu vert

I.vert(e) [vɛʀ, vɛʀt] ADJ

- Feedback zu vert

1. vert (de couleur verte, écologiste):

vert(e)

2. vert (blême):

vert de peur

white with fear

vert de jalousie

green with envy

3. vert (de végétation):

espaces verts

4. vert (à la campagne):

classe verte

5. vert (↔ mûr):

vert(e) fruit

vert(e) vin

6. vert (↔ sec):

vert(e) bois, légumes

7. vert (vaillant):

vert(e) vieillard

8. vert (agricole):

l'Europe verte

II.vert(e) [vɛʀ, vɛʀt] SUBST m(f) (écologiste)

- Feedback zu vert

vert(e)

gris-vert [gʀivɛʀ] ADJ inv

- Feedback zu gris-vert

green-grey Brit

Übersetzungen für vert im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

greenish-blue

vert(e)

vert m émeraude

lime

citron m vert

lime

citron vert inv

lime

billet m vert

le feu passe du vert à l'orange

the lights are changing from green to amber Brit

le feu passe du vert à l'orange

the lights are changing from green to yellow Am

volée de bois vert

vert foncé/pâle/tendre

dark/pale/soft green

le feu est passé au vert

the traffic lights have gone green

passer au vert voiture

to get through on green

vert de jalousie

green with envy

donner le feu vert à qn

to give sb the nod

je pensais à du vert pour la cuisine

I was thinking green for the kitchen

donner le feu vert à qn

to clear sb to do sth

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ses feuilles, fleurs et fruits tombent et s'accumulent au sol, en constituant une litière, et servent d'engrais vert. fr.wikipedia.org

Pour les verts, la paix et l'écologie sont indissociablement liées. fr.wikipedia.org

Dans le tableau suivant, les cases en vert sont celles des tournois remportés. fr.wikipedia.org

Certaines grandes entreprises du numérique ont choisi d'alimenter leurs centres de données uniquement avec de l’énergie verte. fr.wikipedia.org

De nombreuses sculptures en bronze sont également présentes en divers points de l'espace vert. fr.wikipedia.org

Il possède des rameaux très épineux et un feuillage vert bronze. fr.wikipedia.org

Le fond de la vallée est occupé par des pâturages verts cultivés. fr.wikipedia.org

Un député vert est également élu à ces élections. fr.wikipedia.org

Les ailes sont de couleur marron à reflets bleu vert metallisé. fr.wikipedia.org

Le littoral comprend une vingtaine d'espèces d'algues vertes, une autre vingtaine d'algues rouges et une trentaine d'espèces d'algues brunes. fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"vert" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski