chiusi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für chiusi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.chiuso [ˈkjuso] VERB Part Perf

chiuso → chiudere

II.chiuso [ˈkjuso] ADJ

1. chiuso:

a occhi chiusi
a occhi chiusi (con facilità) übtr
casa -a euph

III.chiuso [ˈkjuso] SUBST m

IV.chiuso [ˈkjuso]

Siehe auch: chiudere

I.chiudere [ˈkjudere] VERB trans

1. chiudere:

8. chiudere:

II.chiudere [ˈkjudere] VERB intr Aux avere

III.chiudersi VERB refl

1. chiudersi:

IV.chiudere [ˈkjudere]

I.chiudere [ˈkjudere] VERB trans

1. chiudere:

8. chiudere:

II.chiudere [ˈkjudere] VERB intr Aux avere

III.chiudersi VERB refl

1. chiudersi:

IV.chiudere [ˈkjudere]

Übersetzungen für chiusi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
avevo gli occhi chiusi
accettare a occhi chiusi
a occhi chiusi

chiusi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für chiusi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

chiusi [ˈkiu:·si] VERB

chiusi 1. Pers sing pass rem di chiudere

Siehe auch: chiudere

I.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] VERB trans

5. chiudere (cessare l'attività di: fabbrica, negozio):

II.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] VERB intr

III.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] VERB refl

I.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] VERB trans

5. chiudere (cessare l'attività di: fabbrica, negozio):

II.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] VERB intr

III.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] VERB refl

Siehe auch: chiudere

I.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] VERB trans

5. chiudere (cessare l'attività di: fabbrica, negozio):

II.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] VERB intr

III.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] VERB refl

chiuso [ˈkiu:·so] SUBST m (luogo riparato)

Übersetzungen für chiusi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

chiusi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a -chi chiusi übtr
saper fare qc a occhi chiusi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Non conservare a contatto con ossidanti e mantenere i recipienti ermeticamente chiusi.
it.wikipedia.org
Gli strobili sono piccoli, penduli, esilmente cilindrici, lunghi 14-30 mm e larghi 7-8 mm quando sono chiusi, aprendosi fino a 18-25 mm.
it.wikipedia.org
All'epoca era una mossa innovativa, contrapposta alla situazione dei primi anni '80, quando i maggiori marchi producevano sistemi chiusi e tra loro incompatibili.
it.wikipedia.org
Nel 2001 sono stati chiusi tutti i giornali indipendenti, arrestati gli editori e molti giornalisti che vi lavoravano.
it.wikipedia.org
Tutti i giornali opposti alla politica prussiana vennero chiusi.
it.wikipedia.org
I tabanidi sono in generale associati ad ambienti rurali o forestali e rifuggono dagli spazi chiusi.
it.wikipedia.org
Nella parte posteriore delle gondole motori erano ricavati gli alloggiamenti, chiusi con portelli, nei quali rientravano gli elementi principali del carrello d'atterraggio.
it.wikipedia.org
Ci sono anche dei sostegni per piatti hi-hat chiusi che sono usati soprattutto dalle persone che usano il doppio pedale.
it.wikipedia.org
Il carrello elevatore alimentato a batterie ha inoltre il vantaggio di poter essere usato in ambienti chiusi perché non emette gas di scarico.
it.wikipedia.org
Possono essere moduli totalmente chiusi, oppure aperti ai lati, o anche pallets.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"chiusi" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski