corporation im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für corporation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

corporation [Brit kɔːpəˈreɪʃ(ə)n, Am ˌkɔrpəˈreɪʃ(ə)n] SUBST

1. corporation HANDEL:

corporation

grande impresa f

corporation

corporation f

corporation Am

società f per azioni

2. corporation Brit (town council):

corporation

consiglio m comunale

corporation before Subst services, property

comunale

corporation before Subst services, property

municipale

3. corporation Brit (paunch):

corporation ugs, scherzh

pancione m

public corporation [ˌpʌblɪkˌkɔːpəˈreɪʃn] SUBST Brit

public corporation

ente m pubblico

corporation lawyer [ˌkɔːpəˈreɪʃnˌlɔːjə(r)] SUBST

corporation lawyer → corporate lawyer

Siehe auch: corporate lawyer

corporate lawyer [ˈkɔːpərətˌlɔːjə(r)] SUBST Am

corporate lawyer JUR (attached to firm)

avvocato m aziendale

corporate lawyer JUR (attached to firm)

legale m di un'impresa

corporate lawyer (business law expert)

(giurista) esperto m di diritto delle società

corporation tax [Brit] SUBST Brit

corporation tax

imposta f sulle società

government corporation [ˌɡʌvənməntˌkɔːpəˈreɪʃn] SUBST Am

government corporation

azienda f statale

close company [ˌkləʊsˈkʌmpənɪ], close corporation [ˌkləʊsˌkɔː- pəˈreɪʃn] SUBST HANDEL

close company

società f a carattere familiare

public service corporation [ˌpʌblɪkˈsɜːvɪsˌkɔːpəreɪʃn] SUBST Am

public service corporation

ente m pubblico non statale

British Broadcasting Corporation [Am ˈbrɪdɪʃ ˈbrɔdˌkæstɪŋ ˌkɔrpəˈreɪʃən] SUBST

British Broadcasting Corporation

= ente radiofonico britannico

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chartered corporation

registrato

Übersetzungen für corporation im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

IRPEG

corporation tax

corporation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für corporation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

corporation [ˌkɔ:r·pə·ˈreɪ·ʃən] SUBST + sing/pl Verb

1. corporation (business):

corporation

società f

multinational corporation

multinazionale f

a public corporation

una impresa pubblica

2. corporation (local council):

municipal corporation

autorità f comunale

corporation tax <-es> SUBST

corporation tax

imposta f sulle società

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

set up committee, corporation

istituire

Übersetzungen für corporation im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

corporation

corporation

società per azioni

corporation

corporation Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

multinational corporation

multinazionale f

a public corporation

una impresa pubblica

municipal corporation

autorità f comunale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Corporations, like other entities, may be subject to withholding tax obligations upon making certain varieties of payments to others.

en.wikipedia.org

In such systems, there are normally taxation differences related to differences between the inherent natures of corporations and individuals or unincorporated entities.

en.wikipedia.org

The logging corporations were strongly opposed to it.

en.wikipedia.org

However, many systems have graduated tax rate systems under which corporations with lower levels of income pay a lower rate of tax.

en.wikipedia.org

Branches of foreign corporations may not be entitled to all of the same deductions as domestic corporations.

en.wikipedia.org

Governments may impose tax on corporations as separately from their owners.

en.wikipedia.org

Income tax is imposed on individuals, corporations, estates, and trusts.

en.wikipedia.org

Both organizations are primarily funded through large donations by individuals and corporations.

en.wikipedia.org

There is a multitude of established international leading technology corporations which have offices in this neighborhood.

en.wikipedia.org

Public-benefit corporations are most often created by statute.

en.wikipedia.org