Englisch)

Ergebnis-Übersicht

dell [Brit dɛl, Am dɛl] SUBST liter

- Synonyme für dell zeigen
- Feedback zu dell

dell

= piccola valle boscosa

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Minister of Agriculture, Fisheries and Food (in GB)

Ministro dell' Agricoltura, della Pesca e dell'Alimentazione

X's production of “Hamlet”

allestimento di X dell'“Amleto”

to cut 1% off inflation

ridurre l'inflazione dell'1%

a yield of 8%

una rendita dell'8%

Übersetzungen für dell im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

dell' [del], della [ˈdella], delle [ˈdelle], dello [ˈdello]

- Feedback zu dell'

dell' → di

Siehe auch: di², di¹

di² <Pl di> [di] SUBST mf (lettera)

- Feedback zu di

di

di¹ <artcl. del, dello, della, dell', Pl dei, de'archdegli, delle> [di] PRÄP

- Feedback zu di

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

(il giorno dell')Ascensione

Ascension Day

allestimento di X dell'“Amleto”

X's staging of “Hamlet”

ridurre l'inflazione dell'1%

to cut 1% off inflation

Übersetzungen für dell im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

dell' [dell], della [ˈdel·la], delle [ˈdel·le], dello [ˈdel·lo] PRÄP

- Feedback zu dell'

dell' = di + l', la, le, lo, di

Siehe auch: lo, le, la², la¹, di

I.lo [lo] ART m sing davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

- Feedback zu lo

lo

the

II.lo [lo] PRON

- Feedback zu lo

1. lo (persona):

lo

him

2. lo (cosa):

lo

I.le [le] ART det f pl

- Feedback zu le

II.le [le] PRON Pers 3. Pers f sing

- Feedback zu le

1. le (complemento di termine):

le

(to) her

non le hai detto nulla?

didn't you say anything to her?

2. le (complemento di termine, forma di cortesia: Le):

le

(to) you

Le dà fastidio se apro la finestra?

do you mind if I open the window?

III.le [le] PRON Pers 3. Pers f pl

- Feedback zu le

1. le (complemento oggetto):

le

them

non le conosco

I don't know them

2. le (in espressioni ellittiche, spesso non tradotto):

guarda che le prendi!

you're heading for a smack!

la² <-> SUBST m MUS

- Feedback zu la

I.la¹ [la] ART det f sing

- Feedback zu la

la

the

II.la¹ [la] PRON Pers

- Feedback zu la

1. la 3. Pers f sing:

la (persona)

her

la (cosa)

2. la (forma di cortesia):

La

you

di <d', del, dello, dell', della, dei, degli, delle> [di] PRÄP

- Feedback zu di

2. di (materia):

un tavolo di legno

a wooden table

un anello d'oro

a gold ring

5. di (causa):

gridare di gioia

to shout for joy

8. di (origine):

di

from

essere di Trieste

to be from Trieste

11. di (paragone):

di

than

sono più alto di te

I'm taller than you

14. di (Wendung):

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sono (dell' [o un]) Acquario

I am an Aquarius

sono (dell' [o un]) Ariete

I'm (an) Aries

ti sono -a dell' aiuto

I'm grateful for your help

coppa dellolio

oil pan

Übersetzungen für dell im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

high-tension (cable)

dell' alta tensione

the tip of the iceberg übtr

la punta dell' iceberg

nineteenth-century literature

letteratura dell'800

dry (sense of) humor

(senso dell')umorismo pungente

building trade

(settore m dell') edilizia f

oil pan

coppa dellolio

I am an Aquarius

sono (dell' [o un]) Acquario

I'm grateful for your help

ti sono -a dell' aiuto

I'm (an) Aries

sono (dell' [o un]) Ariete

the White House

La White House , o Casa Bianca, situata al numero 1600 della Pennsylvania Avenue a Washington, D.C., è la residenza ufficiale del presidente degli Stati Uniti e l' Oval Office (la stanza ovale) il suo principale luogo di lavoro. Il sito fu scelto da George Washington, primo presidente degli Stati Uniti, e il progetto fu realizzato dall'architetto James Hoban. La forma dell' Oval Office (stanza ovale) fu tuttavia voluta da George Washington. John Adams fu il primo presidente a prendervi dimora nel 1800. La White House , ha una superficie di 55.000 piedi quadrati (5.100 m²), ripartiti su 6 piani e 132 stanze, e deriva il nome dalla pietra bianca di Brac con la quale fu edificata.

building trade

(settore m dell') edilizia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The rises were terraced with the dells between them kept flat. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

dell im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für dell im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

dell [Brit dɛl, Am dɛl] SUBST liter

Übersetzungen für dell im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

dell' [del], della [ˈdella], delle [ˈdelle], dello [ˈdello]

dell' → di

Siehe auch: di2, di1

di2 <Pl di> [di] SUBST mf (lettera)

di1 <artcl. del, dello, della, dell', Pl dei, de'archdegli, delle> [di] PRÄP

1. di (appartenenza, possesso):

2. di (specificazione):

3. di (autore):

4. di (causa):

5. di (materia):

6. di (misura):

7. di (origine):

8. di (argomento):

9. di (limitazione):

10. di (in espressioni di modo):

11. di (in espressioni di mezzo):

12. di (in espressioni di tempo):

13. di (in espressioni di moto, stato):

14. di (con valore predicativo):

15. di (con un infinito):

16. di (nel comparativo):

17. di (nel superlativo):

18. di (con valore indefinito):

19. di (con valore partitivo):

20. di:

dell im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dell im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

dell' [dell], della [ˈdel·la], delle [ˈdel·le], dello [ˈdel·lo] PRÄP

dell' = di + l', la, le, lo, di

Siehe auch: lo, le, la2, la1, di

I.lo [lo] ART m sing davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

II.lo [lo] PRON

1. lo (persona):

2. lo (cosa):

I.le [le] ART det f pl

II.le [le] PRON Pers 3. Pers f sing

1. le (complemento di termine):

2. le (complemento di termine, forma di cortesia: Le):

III.le [le] PRON Pers 3. Pers f pl

1. le (complemento oggetto):

2. le (in espressioni ellittiche, spesso non tradotto):

la2 <-> SUBST m MUS

I.la1 [la] ART det f sing

II.la1 [la] PRON Pers

1. la 3. Pers f sing:

2. la (forma di cortesia):

di <d', del, dello, dell', della, dei, degli, delle> [di] PRÄP

1. di (specificazione):

2. di (materia):

3. di (possessivo):

4. di (argomento):

5. di (causa):

6. di (modo, mezzo):

7. di (fine, scopo):

8. di (origine):

9. di (luogo):

10. di (tempo):

11. di (paragone):

12. di (partitivo):

13. di (con infinito):

14. di (Wendung):

Übersetzungen für dell im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

dell Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

"dell" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

Siehe auch: di², di¹

di² <Pl di> [di] SUBST mf (lettera)

di¹ <artcl. del, dello, della, dell', Pl dei, de'archdegli, delle> [di] PRÄP

Siehe auch: lo, le, la², la¹, di

la² <-> SUBST m MUS

I.la¹ [la] ART det f sing

II.la¹ [la] PRON Pers