hiring im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für hiring im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.hire [Brit ˈhʌɪə, Am ˈhaɪ(ə)r] SUBST

II.hire [Brit ˈhʌɪə, Am ˈhaɪ(ə)r] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

hire company [ˈhaɪəˌkʌmpənɪ], hire firm [ˈhaɪəˌfɜːm] SUBST

hire car [Am ˈhaɪ(ə)r ˌkɑr] SUBST

car hire [Brit ˈkɑː ˌhʌɪə] SUBST

hire purchase [Brit, Am ˈhaɪ(ə)r ˈˌpərtʃəs] SUBST

hire charge [ˈhaɪəˌtʃɑːdʒ] SUBST

plant hire [ˈplɑːntˌhaɪə(r), ˈplænt-] SUBST Brit

I.hire out VERB [ˈhʌɪə -] (hire out [sth], hire [sth] out)

Verbtabelle anzeigen

II.hire out VERB [ˈhʌɪə -] (hire oneself out)

Verbtabelle anzeigen

hire purchase agreement [ˌhaɪəˌpɜːtʃəsəˈɡriːmənt], hire purchase arrangement [ˌhaɪəˌpɜːtʃəsəˈreɪndʒmənt] SUBST Brit

hiring im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hiring im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
to place a freeze on prices/hiring
bloccare i prezzi/le assunzioni
as a matter of expedience, we will not be hiring any new staff members this year
per una questione di convenienza, quest'anno non assumeremo altri membri del personale

Übersetzungen für hiring im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ingaggio (di operaio, attore)
hiring
assoldare
to hire
ingaggiare (operaio, attore)
to hire
sguinzagliare un detective dietro qu
to hire a private detective to follow sb

hiring Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a new hire
una persona appena assunta
to hire sth by the hour/day/week
noleggiare qc a ore/giornalmente/settimanalmente
to hire more staff
assumere altro personale
to place a freeze on prices/hiring
bloccare i prezzi/le assunzioni
to hire out sth by the hour/day/week
noleggiare qc a ore/giornalmente/settimanalmente
to hire out oneself out as sth
offrirsi come qc
as a matter of expedience, we will not be hiring any new staff members this year
per una questione di convenienza, quest'anno non assumeremo altri membri del personale
to hire a private detective to follow sb
sguinzagliare un detective dietro qu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Back at home, Geneva surprises the kids with the news that they have the privilege of hiring a 250 rider for the next race.
en.wikipedia.org
Recommendations included affordable child care for all income levels, hiring practices that promoted equal opportunity for women, and paid maternity leave.
en.wikipedia.org
Therefore, the county plan was intended to achieve a statistically measurable yearly improvement in the hiring, training, and promotion of minorities and women.
en.wikipedia.org
Hiring managers value their technological adeptness and quick adaptability.
www.fastcoexist.com
Joe finds her script abysmal but flatters her into hiring him as a script doctor.
en.wikipedia.org
In the 1780s workers would be employed at annual hiring fairs (or mops), to serve for the whole year.
en.wikipedia.org
Alloy helps coach entrepreneurs through the drafting of business plans, hiring of teams, and hammer(ing) out the nitty-gritty that's needed to build a company from scratch.
en.wikipedia.org
The new pact also calls for a review of hiring practices involving contractors conducting maintenance and repair work, according to the USW.
www.latimes.com
Some employers may require employees to pay for their own training in some areas as a hiring condition.
en.wikipedia.org
Model boats that sink in the lake may actually submerge into this heavy muck and may become irretrievable by most methods short of hiring a diver.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"hiring" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste