island im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für island im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

island [Brit ˈʌɪlənd, Am ˈaɪlənd] SUBST

1. island:

island

isola f

island (small)

isolotto m

island (small)

isoletta f

island of peace, hope übtr

isola di pace, di speranza

island of peace, hope before Subst (of particular island)

isolano, dell'isola

island of peace, hope (of islands generally)

insulare, delle isole

an island community

una comunità insulare

the island community

la popolazione insulare

2. island → traffic island

no man is an island

= non si può fare a meno degli altri

Siehe auch: traffic island

traffic island [Brit, Am ˈtræfɪk ˈaɪlənd] SUBST

traffic island

isola f spartitraffico

coral island [ˌkɒrəlˈaɪlənd, ˌkɔː-] SUBST

coral island

isola f corallina

desert island [Brit, Am ˌdɛzərt ˈaɪlənd] SUBST

desert island

isola f deserta

safety island [ˈseɪftɪˌaɪlənd] SUBST Am

safety island

isola f spartitraffico

traffic island [Brit, Am ˈtræfɪk ˈaɪlənd] SUBST

traffic island

isola f spartitraffico

island hopping [ˈaɪləndˌhɒpɪŋ] SUBST

to go island hopping

spostarsi di isola in isola

Ellis Island

Ellis Island → Ellis Island

Siehe auch: Ellis Island

Ellis Island Info

Ellis Island

Isoletta situata nella baia di New York che fu, dal 1891 al 1943, la prima tappa americana per circa 20 milioni d'immigrati, che vi venivano registrati dalle autorità e sottoposti a visita medica. Oggi vi si può visitare il museo dell'immigrazione.

Rhode Island [Brit ˈrəʊd ˌʌɪlənd, Am ˌroʊd ˈaɪlənd]

Rhode Island

Rhode Island f

Vancouver Island [Brit vankuːvər ˈʌɪlənd, Am vænˌkuvər ˈaɪlənd]

Vancouver Island

isola f di Vancouver

Ellis Island Info

Ellis Island

Isoletta situata nella baia di New York che fu, dal 1891 al 1943, la prima tappa americana per circa 20 milioni d'immigrati, che vi venivano registrati dalle autorità e sottoposti a visita medica. Oggi vi si può visitare il museo dell'immigrazione.

island im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für island im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

island [ˈaɪ·lənd] SUBST

island

isola f

island of calm übtr

isola di pace

coral island SUBST

coral island

isola f corallina

traffic island SUBST

traffic island

isola f spartitraffico inv

Easter Island SUBST pl

Easter Island

isola f di Pasqua

Übersetzungen für island im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

insulare

island

isolano (-a)

island

aiola spartitraffico

traffic island

isola

island

isola deserta

desert island

isola

island

salvagente

safety island

Ischia

Ischia island off the coast of the region of Campania

island Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the furthest island from the mainland

l'isola più lontana dalla terra ferma

island of calm übtr

isola di pace

Ischia island off the coast of the region of Campania

Ischia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He was also the owner of the island's second largest pineapple plantation.

en.wikipedia.org

The village is a base for tobacco production on the virtually uninhabited island.

en.wikipedia.org

There are many islands within the lake, good for tourism.

en.wikipedia.org

The island was not of major political importance.

en.wikipedia.org

It has a land area of 39 km and is found at the south-west portion of the island.

en.wikipedia.org

There are some narrow islands on the northern side of its reef with a total land area of about 3 km.

en.wikipedia.org

As previously stated, a fire in the 19th-century resulted in the loss of much of the island's soil, the wind blowing it into the sea.

en.wikipedia.org

They also occur on a number of oceanic islands.

en.wikipedia.org