leva im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für leva im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

leva1 [ˈlɛva] SUBST f

I.leva2 [ˈlɛva] SUBST f

1. leva MILIT:

leva in massa
leva in massa
essere di leva
soldato di leva
soldato di leva
soldato di leva
lista di leva
Army List Brit
visita di leva

II.leve SUBST fpl (generazioni)

Übersetzungen für leva im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

leva im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für leva im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für leva im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

leva Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

classe (di leva)
leva di comando
visita di leva
fare leva su qc
essere di leva
azione f di leva
leva f del cambio
leva f del cambio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La frizione era monodisco a umido, mentre il cambio era a tre rapporti con leva sullo sterzo.
it.wikipedia.org
Figlio di un soldato dell'esercito iraniano, ha svolto il servizio militare di leva per due anni.
it.wikipedia.org
In questo caso il vantaggio meccanico della leva è di cinque a uno.
it.wikipedia.org
La trasmissione era composta da un cambio manuale con i tre rapporti sincronizzati e leva sul pavimento, mentre il cambio automatico era offerto come optional.
it.wikipedia.org
Il ciclo continua fino a che il tiratore mantiene premuta la leva di sparo.
it.wikipedia.org
Durante la conversione, spesso veniva sì rimossa la leva di caricamento, ma tutto il meccanismo veniva lasciato all'interno dell'arma.
it.wikipedia.org
La leva di terzo genere è sempre svantaggiosa, perché il braccio della potenza è sempre più corto di quello della resistenza.
it.wikipedia.org
In questo modo dal turibolo si leva una nuvola di fumo profumato.
it.wikipedia.org
La sterzata avveniva tramite un differenziale azionato da leve di sterzo.
it.wikipedia.org
Taylor è in grado di annullare le sue restrizioni e fuggire dopo che la leva sulla ghigliottina si è inceppata.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"leva" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski