partire im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für partire im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.partire [parˈtire] VERB intr Aux essere

3. partire (mettersi in movimento):

partire persona, treno:
partire persona, treno:
partire persona, treno:
to depart form
partire macchina, motore:
partire macchina, motore:
partire macchina, motore:
partire macchina, motore:
partire macchina, motore:
partire macchina, motore:
partire macchina, motore:
fare partire la macchina

II.partirsi VERB refl

III.partire [parˈtire]

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
partire insalutato ospite scherzh

Übersetzungen für partire im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

partire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für partire im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

partire [par·ˈti:·re] VERB intr +essere

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
partire -i
partire tutto sparato
partire in quarta übtr (arrabbiarsi)

Übersetzungen für partire im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

partire Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

partire con armi e -gli
partire con -i e bagagli übtr
ho una voglia -a di partire
partire tutto sparato
è ora di partire
partire è un po' morire Sprichw
far partire (facendo ponte con i cavi)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
A partire dalla gara successiva fu quest'ultimo ad essere nominato titolare, rimanendolo per il resto della stagione.
it.wikipedia.org
Si svolge ogni quattro anni a partire dal 1996.
it.wikipedia.org
La finale si è svolta a partire dalle 20:10 del 16 agosto 2013 ed è terminata dopo un'ora circa.
it.wikipedia.org
A partire da questa edizione i campionati si disputano negli anni pari.
it.wikipedia.org
L'edizione inaugurale è partita nel settembre 2019, con le qualifiche iniziate a partire dal settembre 2018.
it.wikipedia.org
I sidecar vi hanno partecipato dal 1969 al 1984, per poi essere riammessi a partire dal 2011.
it.wikipedia.org
A partire dal 2004 è stato deciso che solo giocatori di nazionalità britannica avrebbero potuto prendere parte al campionato.
it.wikipedia.org
I campionati ufficiali invece si sono svolti annualmente a partire dal 1897.
it.wikipedia.org
A partire dal 2008 non è più stata disputata la finale, ma si sono qualificate al mondiale le due vincenti delle semifinali.
it.wikipedia.org
A partire dal 1975 si svolge ancora con il sistema svizzero, normalmente su 13 turni.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"partire" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski