percepire im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für percepire im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

percepire [pertʃeˈpire] VERB trans

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sensibilmente percepire
indistintamente percepire
versare, percepire dei dividendi

Übersetzungen für percepire im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

percepire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für percepire im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

percepire <percepisco> [per·tʃe·ˈpi:·re] VERB trans

1. percepire (ricevere: compenso, stipendio, somma):

percepire

2. percepire (sentire: diffidenza, ostilità):

percepire

Übersetzungen für percepire im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È un animale diurno, molto timido e sfuggente, che fugge via non appena percepisce la presenza dell'uomo o di un'altra minaccia.
it.wikipedia.org
Quando non c'è nessuno a percepire, gli oggetti diventano nulla.
it.wikipedia.org
Anche l’impiccagione è comune, perché percepita come indolore, socialmente accettabile e soprattutto accessibile.
it.wikipedia.org
L'insieme di rimandi lascia percepire all'osservatore la complessità del ciclo della natura, dove la compenetrazione di mondi diversi è alla base della sua eterna rigenerazione.
it.wikipedia.org
Hulk percependo cosa vuole fare cerca di trasformarsi.
it.wikipedia.org
In generale, uno stimolo capace di migliorare lo stato dell'interno del nostro corpo verrà percepito come piacevole.
it.wikipedia.org
Il gastaldo percepiva i proventi in natura in un ambiente a piano terra chiamato "sala".
it.wikipedia.org
Se le cose hanno origine o persistono quando non le percepisco, è perché un’altra mente le sta percependo.
it.wikipedia.org
Esse sono conosciute solo da qualche mente che le percepisce.
it.wikipedia.org
Suddette qualità sono sensazioni o idee in una mente che le percepisce.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"percepire" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski