stretto im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für stretto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.stretto1 [ˈstretto] VERB Part Perf

stretto → stringere

II.stretto1 [ˈstretto] ADJ

III.stretto1 [ˈstretto]

Siehe auch: stringere

I.stringere [ˈstrindʒere] VERB trans

II.stringere [ˈstrindʒere] VERB intr Aux avere

III.stringersi VERB refl

IV.stringere [ˈstrindʒere]

stretto2 [ˈstretto] SUBST m

I.stringere [ˈstrindʒere] VERB trans

II.stringere [ˈstrindʒere] VERB intr Aux avere

III.stringersi VERB refl

IV.stringere [ˈstrindʒere]

Übersetzungen für stretto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

stretto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stretto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.stretto (-a) VERB

stretto Part Perf di stringere

II.stretto (-a) ADJ

4. stretto (osservanza, disciplina):

stretto (-a)

Siehe auch: stringere

I.stringere <stringo, strinsi, stretto> [ˈstrin·dʒe·re] VERB trans

II.stringere <stringo, strinsi, stretto> [ˈstrin·dʒe·re] VERB refl stringersi

stretto [ˈstret·to] SUBST m GEO

I.stringere <stringo, strinsi, stretto> [ˈstrin·dʒe·re] VERB trans

II.stringere <stringo, strinsi, stretto> [ˈstrin·dʒe·re] VERB refl stringersi

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
lo stretto di Messina

Übersetzungen für stretto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

stretto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

lo stretto di Messina
lo stretto necessario
parente mf stretto, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il termine “meiping”, comunemente tradotto in “vaso per fiori di susino”, ha portato a dedurre che questo recipiente dal collo stretto servisse ad esporre ramoscelli in fiore di questo albero.
it.wikipedia.org
Tuttavia, il controllo dell'oggetto determina un legame più stretto e confuso, di conseguenza il processo di separazione dall'oggetto regredisce rafforzando le angosce persecutorie.
it.wikipedia.org
L'idroguida in senso stretto indica la scatola dello sterzo idraulico, cioè una componente del sistema.
it.wikipedia.org
Si noti che non esistono consonanti occlusive labiodentali e dentali in senso stretto, perché gli interstizi fra i denti permettono comunque il passaggio dell'aria.
it.wikipedia.org
Alcuni preferiscono distinguere la taumaturgia dalla teurgia che si occupa dei miracoli in senso stretto, cioè prodigi a carattere religioso e non magico.
it.wikipedia.org
Superstiti dell'Olocausto, rimasero sempre in stretto contatto con il loro salvatore.
it.wikipedia.org
Il piazzale antistante la chiesa si allarga gradatamente man mano che ci si avvicina a questa, mentre è stretto subito dopo l'ingresso.
it.wikipedia.org
Se la relazione d'ordine ≤ {displaystyle leq } nella definizione di monotonia è sostituita dalla relazione d'ordine stretto < {displaystyle <}, allora si richiede una proprietà più forte.
it.wikipedia.org
Il trago è stretto, diritto, con l'estremità arrotondata e un piccolo lobo triangolare alla base posteriore.
it.wikipedia.org
Il tellururo di bismuto è un semiconduttore stratificato a stretto passaggio avente la cella unitaria trigonale.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"stretto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski