-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
telaio im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für telaio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
telaio <Pl telai> [teˈlajo, ai] SUBST m
1. telaio TEXTIL:
- telaio a mano
4. telaio (di bicicletta, motocicletta):
5. telaio KUNST (intelaiatura):
6. telaio TYPO:
Übersetzungen für telaio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
telaio im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für telaio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für telaio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
telaio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Anche la gamma di formati di carta tagliata venne ampliata in quanto non era limitata dal formato del telaio o della carta tagliata a mano.it.wikipedia.org
- Il termine è perciò generalmente tradotto con "telaio", "ordito", e quindi in senso lato, "opera", "testo".it.wikipedia.org
- Dotata del telaio a passo corto, aveva un motore sovralimentato.it.wikipedia.org
- I tappeti delle fabbriche sono solitamente tessuti secondo un progetto disegnato da un artista e consegnato al tessitore per essere eseguito sul telaio.it.wikipedia.org
- Su semplici telai verticali, la tensione corretta degli orditi è difficile da mantenere durante l'intero processo di tessitura.it.wikipedia.org
- La "vestizione" del telaio nudo era affidata a carrozzieri esterni.it.wikipedia.org
- Nel 1957 a partire dal telaio 1495*02208 le porte vennero dotate di deflettore fisso.it.wikipedia.org
- In sostanza, la larghezza del tappeto è limitata dalla lunghezza dei subbi del telaio.it.wikipedia.org
- Dal 1969 non sono stati più costruiti telai dal reparto corse, e questa numerazione è terminata con il telaio n. 999480.it.wikipedia.org
- Il telaio fu inizialmente disponibile in una sola versione, che aveva un passo 3.048 mm.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch