Englisch » Russisch

living quarters SUBST

living quarters pl a. MILIT:

living quarters
жилы́е помеще́ния мн

I . quarter [ˈkwɔ:tə(r), Am ˈkwɔ:rt̬ɚ] SUBST

3. quarter (1/4 of year, school term):

quarter
уче́бная че́тверть

II . quarter [ˈkwɔ:tə(r), Am ˈkwɔ:rt̬ɚ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. quarter pass (give housing):

to be quartered
расквартиро́вывать

III . quarter [ˈkwɔ:tə(r), Am ˈkwɔ:rt̬ɚ] ADJ

quarter day SUBST Brit

quarter-tone SUBST MUS

three-quarter [ˌθri:ˈkwɔ:təɐ, Am -ˈkwɔ:rt̬ɚ] ADJ

Beispielsätze für quarters

three quarters
три че́тверти
at close quarters
побли́зости
all quarters of the earth
все сто́роны све́та
information from the highest quarters
информа́ция „све́рху“ [или из верхо́в или из надёжного исто́чника]
to be confined to quarters MILIT
быть прикреплённым к свое́й ча́сти

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The brawl spread to involve the occupants of neighboring houses and lasted for about three quarters of an hour.
en.wikipedia.org
They are considering demolishing the high-rise building because it is in urgent need of renovation and new prison quarters would be built on the site of the demolished building.
en.wikipedia.org
Our men comrades were cooped up in dark, damp quarters, wretchedly fed, all of us in complete ignorance of the direction we were to take.
en.wikipedia.org
Profitable revenue increased five consecutive quarters to over $1 billion as the dot-com bubble collapsed.
en.wikipedia.org
Dogs can be equally pernickety about their choice of sleeping quarters.
blogs.telegraph.co.uk
A functional office and meeting room are located upstairs in the former living quarters of the early bank staff who also doubled as night watchmen and caretakers.
en.wikipedia.org
The term, before the mast refers to sailors' quarters, which were located in the forecastle (the ship's bow), officers' quarters being near the stern.
en.wikipedia.org
Her husband contracted a venereal disease from the pleasure quarters, and she divorced him.
en.wikipedia.org
She went to general quarters again five more times before the day ended: once during the forenoon watch, thrice during the afternoon watch, and once during the first dog watch.
en.wikipedia.org
There is a lane situated behind the children's quarters, used as a carport.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"quarters" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste