Übersetzungen für „заде́ть“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

задева́|ть <-ю, -ешь> impf, заде́ть perf VERB trans

1. задева́ть (каса́ться кого́-ли́бо/что-ли́бо):

задева́ть

touch

задева́ть

shave

2. задева́ть (за что-ли́бо):

задева́ть

cut sb

задева́ть

sting sb

3. задева́ть übtr (обижа́ть):

задева́ть

offend

задева́ть

hurt

задева́ть за живо́е

touch a raw nerve

задева́ть за живо́е

strike [or touch] home

заде́|ть <-ну, -нешь> perf VERB trans

заде́ть → задева́ть

Siehe auch: задева́ть

задева́|ть <-ю, -ешь> impf, заде́ть perf VERB trans

1. задева́ть (каса́ться кого́-ли́бо/что-ли́бо):

задева́ть

touch

задева́ть

shave

2. задева́ть (за что-ли́бо):

задева́ть

cut sb

задева́ть

sting sb

3. задева́ть übtr (обижа́ть):

задева́ть

offend

задева́ть

hurt

задева́ть за живо́е

touch a raw nerve

задева́ть за живо́е

strike [or touch] home

Beispielsätze für заде́ть

заде́ть чьи-ли́бо интере́сы

touch on sb's interests

впряму́ю заде́ть самолю́бие

injure pride directly