Übersetzungen für „Pères“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

père [pɛʀ] SUBST m

père

padre m

arrièregrand-père <pl arrière-grands-pères> [-gʀɑ̃pɛʀ] SUBST m

arrièregrand-père

bisabuelo m

beau-père <pl beaux-pères> [-pɛʀ] SUBST m

beau-père

suegro m

beau-père (d'un remariage)

padrastro m

grand-père <pl grands-pères> [-pɛʀ] SUBST m

grand-père

abuelo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La herse était peu connue, nos pères utilisaient un rouleau ou un fagot d'épines qu'on traînait sur les terres ensemencées.

fr.wikipedia.org

À la suite du départ des pères, le tribunal avait nommé un liquidateur.

fr.wikipedia.org

D'année en année des suppliques sont adressées par les pères au conseil de la ville.

fr.wikipedia.org

Les pères ont aussi souvent fait l'éloge dans leurs écrits de leur rationnement et de leur capacité d'apprentissage.

fr.wikipedia.org

Max explique à leur chef son projet de les voir eux, les mutants, s’armer pour combattre la dictature des pères inconnus.

fr.wikipedia.org

Chaque génération, à tort ou à raison, veut reviser et retoucher les méthodes de ses pères.

fr.wikipedia.org

Certains pères demandaient à séjourner dans ces cellules en pénitence ou par mortification.

fr.wikipedia.org

Des militants pour les droits des pères ou « droits des hommes » se refusent à l'endosser, le considérant comme inadapté, voire caricatural.

fr.wikipedia.org

Il est dirigé par les pères jésuites et reconnu par l’autorité suédoise pour l’enseignement supérieur.

fr.wikipedia.org

Quant à la mère, mariée quatre fois (les quatre enfants sont tous nés de pères différents), elle aussi affiche une mollesse à toute épreuve.

fr.wikipedia.org