Übersetzungen für „Raïssa“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

graisse [gʀɛs] SUBST f

graisse

grasa f

raison [ʀɛzõ] SUBST f

raison

razón f

avoir raison

tener razón

avoir raison de qn

vencer a, tener ventaja sobre alg

avoir raison de qc

dominar, controlar a/c

à raison de

a razón de

à plus forte raison

con mayor razón

en raison de

con motivo de

raison d'être

razón f de ser

raison d'État

razón f de Estado

pour cette raison

por esta razón

raison sociale

razón f social

raisin [ʀɛzɛ̃] SUBST m

raisin

uva(s) f (pl)

raisin sec

(uvas f/pl) pasas f/pl

raisin de table

uva(s) f (pl) de mesa

baisse [bɛs] SUBST f

baisse

bajada f

baisse

baja f

baisse

caída f (a bourse)

caisse [kɛs] SUBST f

1. caisse (boîte):

caisse

caja f

grosse caisse MUS

bombo m

2. caisse (argent):

caisse

caja f

tenir la caisse

ser el cajero

caisse noire

fondo m secreto

caisse d'épargne

caja f de ahorros

laisse [lɛs] SUBST f

laisse

correa f

laisse

cuerda f

tenir en laisse

llevar atado

rassis [ʀasi] ADJ, rassise [-iz] (pain)

rassis

sentado, -a

rassis fig

sentado, -a, sereno, -a

I . baisser [bese] VERB trans (tête, voix, vitre, prix, radio)

baisser

bajar

II . baisser [bese] VERB intr

baisser (forces, lumière)

disminuir, apagar

baisser (niveau, température, prix)

bajar

se baisser

agacharse

caisson [-õ] SUBST m

caisson

arcón m

caisson TECH

cajón m

caisson ARCH

cuadrícula f de artesonado

épais [epɛ] ADJ, épaisse [epɛs]

épais

espeso, -a

épais (forêt)

tupido, -a

épais (foule)

nutrido, -a

épais (étoffe)

grueso, -a

raide [ʀɛd] ADJ

raide (personne, membres)

rígido, -a, tieso, -a a fig

raide (pente)

empinado, -a

raide (ivre) pop

borracho, -a

raide mort

muerto, -a en el sitio

raidir [-iʀ]

raidir

tensar, poner tenso

se raidir (membres)

ponerse rígido

se raidir fig

resistir

raisonné [ʀɛzɔne] ADJ, raisonnée

raisonné

razonado, -a

frais [fʀɛ] ADJ, fraîche [fʀɛʃ]

frais

fresco, -a

de fraîche date

reciente

servir frais

servir fresco

mettre au frais

poner en lugar fresco

il fait frais

hace fresco

braise [bʀɛz] SUBST f

braise

brasas f/pl

braise

ascuas f/pl

I . fraise [fʀɛz] SUBST f BOT

fraise

fresa f

II . fraise [fʀɛz] TECH

fraise

fresa f