Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „aisée“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

aisé [eze] ADJ, aisée

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Sa démarche est aisée, à peine dandinée, ses pas sont amples et ses enjambées font plus de 15 cm de longueur.
fr.wikipedia.org
Par défaut, l'ouvre-boîte est conçu par et pour les droitiers, ce qui rend mal aisée l'utilisation pour 10 % de la population humaine gauchère.
fr.wikipedia.org
Issu dune famille très aisée, il ne torée que par pur plaisir et choisit volontairement de ne participer qu'à un très petit nombre de corridas.
fr.wikipedia.org
La valeur didactique est signalée par plusieurs analyses : l'ouvrage est d'une lecture aisée, le traitement très lisible.
fr.wikipedia.org
L'érosion de ces terrains est aisée et permet un recul latéral des flancs.
fr.wikipedia.org
A l’élocution aisée et ayant de l’adresse dans ses expériences, il savait se faire écouter nous rappelle son biographe.
fr.wikipedia.org
Les stations uvales étaient réservées à une clientèle aisée, on y « prenait le raisin » comme on prenait les eaux dans les cures thermales.
fr.wikipedia.org
On favorise donc les clients solvables : la bourgeoisie propriétaire aisée.
fr.wikipedia.org
L'extraction, guère aisée, se fait en fonction du rythme des marées à l'aide de dragues à marée haute et de pelles à marée basse.
fr.wikipedia.org
Elle est caractérisée par l'utilisation d'un étage changeur de fréquence, ce qui permet une amplification plus aisée du signal.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski