Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „amitiés“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

amitié [amitje] SUBST f

amitiés
recuerdos m/pl
amitiés
saludos m/pl

Beispielsätze für amitiés

amitiés
recuerdos m/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Grâce à son tempérament sociable, elle noue maintes relations dont quelques amitiés solides.
fr.wikipedia.org
Selon elle, le fait de ne pas avoir grandi dans une famille « hétéro-normale », et entourée d'amitiés féminines lui permit de grandir « en être humain ».
fr.wikipedia.org
Les amitiés féminines sont importantes et constituent un « contre-univers » (page 405) où les femmes se réfugient et se lient dans une « complicité immanente » (page 405).
fr.wikipedia.org
Ce caractère tranchant lui valut des inimitiés nombreuses, mais aussi de solides amitiés dans le monde musical.
fr.wikipedia.org
Son courage, et certainement aussi son intransigeance, lui valent quelques mésaventures avec la justice impériale et, en conséquence, de solides amitiés dans les milieux républicains.
fr.wikipedia.org
Il a conservé des amitiés également dans le milieu policier et a gardé des dossiers sur des affaires retentissantes.
fr.wikipedia.org
Malgré la dureté parfois du monde du football, il s'y était forgé de solides amitiés, de celles qui survivent aux avanies de l'histoire.
fr.wikipedia.org
Les amitiés, les affinités mais aussi les jalousies et les brouilles n'ont rien d'anodin.
fr.wikipedia.org
Le narcissisme s’exprime aussi à travers les grandes amitiés où l’autre fille est vue comme un double.
fr.wikipedia.org
Cette attitude positive leur a permis de conquérir le monde et de se faire de nombreuses amitiés, notamment dans le monde du "showbiz".
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski