Übersetzungen für „apacible“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

apacible [apaˈθiβle] ADJ

apacible

paisible, tranquille

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Nuestra red de espías se infiltró en un lugar en apariencia apacible, sí, pero en su interior inhóspito...

lloviendohistorias.blogspot.com

Fíja te bien en los colores, y en el apacible discurrir de las nubes.

www.guillermourbizu.com

El sol es signo de fuerza, de fortaleza apacible y no guerrera, de fecundidad y de luz, pero no de guerra.

bicentenariodistinto.blogspot.com

Y veo ante a mí un paisaje apacible, por el que van ovejas y corderos, con un pastor en medio de ellos.

forosdelavirgen.org

Pero luego se apareció a través de un silbo apacible.

blogcristiano.info

Pero también una brevedad extrema puede no ser efectiva y pasar desapercibida, como si se tratara de una tenue brisa en una apacible tarde playera.

cesarlandaetah.com

Una mañana comienza a circular por la colmena la consigna esperada, y las apacibles obreras se transforman en jueces y verdugos.

mielesalvearium.blogspot.com

Imagina que vas paseando por la calle en un día apacible y veraniego.

www.enterat.com

Hemos hablado del tiempo llegando a la conclusión de que es bastante apacible y no demasiado caluroso para ser julio.

javiervicens.es

Casas de piedra, entorno apacible, ideal para dejar pasar las horas.

www.amaliorey.com