-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Spanisch
Übersetzungen für „belle“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)
belle
belle → beau
Siehe auch: beau
I . beau <mpl beaux> [bo] ADJ, bel [bɛl], belle
belle-fille <pl belles-filles> [bɛlfij] SUBST f
belle-mère <pl belles-mères> [-mɛʀ] SUBST f
belle-sœur <pl belles-sœurs> [-sœʀ] SUBST f
beau-frère <pl beaux-frères> [-fʀɛʀ] SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Son mari, minus habens et sourd, a reçu une belle montre en or, dont il essaie de détecter le tic-tac.fr.wikipedia.org
- Ils embrigaderont leurs élèves dans une joute pour savoir quelle est la plus belle forme d'art, les images ou les mots.fr.wikipedia.org
- Un marin hésite à épouser sa fiancée, sa future belle-mère ayant tendance à régenter la vie des futurs mariés.fr.wikipedia.org
- Il retrouve sa morne vie de mitron où sa femme a remplacé sa belle-mère en adoptant son caractère désagréable.fr.wikipedia.org
- Les témoins qui l'ont connue à cette époque la décrivent comme « mignonne, belle et de cœur léger » (« sweet, beautiful and light-hearted »).fr.wikipedia.org
- Dès lors les deux amis se bagarrent pour attirer ses faveurs, mais la belle tombe amoureuse d'un étudiant.fr.wikipedia.org
- Mais quand la femme est belle, chaste et pure, elle soit entourée de griffons, soit enfermée dans une grotte, elle est tout simplement inaccessible.fr.wikipedia.org
- Fixée au mur, à droite de la tour, se dresse une belle pierre tombale brisée qui a été restaurée en 2008.fr.wikipedia.org
- Mais la belle époque des ménageries foraines était passée ; moins de clients et plus de frais étrangleront la majorité de ces beaux établissements.fr.wikipedia.org
- Il quitte alors son emploi et travaille dans la maroquinerie avec sa belle-mère.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch