Übersetzungen für „bromeando“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

bromear [-meˈar]

bromear

plaisanter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Un homenaje tan hermoso a tantos años de trabajo... y en la cena bromeábamos sobre cuando nos toque jubilarnos al resto.

segundacita.blogspot.com

Muchas veces también sus chistes son inapropiados y no sabe cuándo es hora de trabajar y cuando es hora de bromear.

lagrande1075.cbslocal.com

Algunos rasgos, si se quiere... lo que explica que, bromeando, os llamase hija mía.

www.elortiba.org

Puede ser porque es mucho lo que bromeamos sobre los egos.

segundacita.blogspot.com

Recuerdo algunos entrenamientos en los que he bromeado con amigos, pues parecen auténticos escudos.

deportecnology.blogspot.com

Les decía una y otra vez que tenían que estar bromeando.

latina929.com

Además con mi padre trabajamos los dos muy bien juntos (bromean).

lunaspasajeras.wordpress.com

Me acordé de todos los que habían bromeado y a los que les taparía la boca.

aupaatleticodemadrid.wordpress.com

El director tuvo mucho trabajo encausando la historia y controlando nuestros impulsos de jugar y bromear todo el tiempo.

carlosfelice.com.ar

Ya vamos por el 108, así que me debe otro ramo, bromeó.

sl24.com.ar