Übersetzungen für „chemise“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

chemise [ʃ(ə)miz] SUBST f

1. chemise:

chemise

camisa f

chemise de nuit

camisón m

chemise de nuit

camisa f de dormir

chemise d'homme

camisa f (de vestir)

2. chemise (dossier):

chemise

carpeta f

3. chemise TECH :

chemise

camisa f

chemise

revestimiento m

Beispielsätze für chemise

chemise d'homme

camisa f (de vestir)

chemise de nuit

camisón m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'insigne devait être porté sur la poche gauche de la veste (ou de la chemise) sous la croix de fer, si celle-ci est présente.

fr.wikipedia.org

Leurs portraits en costume noir et chemise blanche sont posés comme des bustes sur un décor de collines.

fr.wikipedia.org

Il essaie alors violemment de défaire ma chemise.

fr.wikipedia.org

Le choc sur un corps fait éclater la chemise de la balle qui se déforme selon les stries et éclate même parfois.

fr.wikipedia.org

Ces techniques sont aussi connues sous le nom de « main de fer », « chemise de fer », etc.

fr.wikipedia.org

Et ils porte leurs gilets par balle de façon visible par dessus leurs chemises.

fr.wikipedia.org

Sous-chef, coiffé sur le côté, il porte toujours sa veste d'uniforme ouverte sur sa poitrine nue, dans l'anime il porte une chemise.

fr.wikipedia.org

Il débute comme commerçant ambulant dans la chaussette, les bas et chemises de nuit.

fr.wikipedia.org

La petite est nue, effrayée, grelottant, sanglotant, dans une chemise de nuit en papier...

fr.wikipedia.org

Après l'avoir rudoyé devant sa famille, elle lui permet de passer une chemise, un pantalon et ses chaussures.

fr.wikipedia.org