Übersetzungen für „cher“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

I . cher [ʃɛʀ] ADJ, chère

cher

querido, -a, apreciado, -a, estimado, -a

cher (coûteux)

caro, -a

II . cher [ʃɛʀ] ADV

payer, vendre cher

pagar, vender caro

III . cher [ʃɛʀ] SUBST m, f

mon cher, ma chère

mi querido amigo m

mon cher, ma chère

mi querida amiga f

Beispielsätze für cher

revenir cher

salir caro

coûter cher

costar caro

mon cher, ma chère

mi querido amigo m

payer, vendre cher

pagar, vender caro

coûter cher à qn fig

salir (costar) caro a alg , pagar alg a/c caro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

J'ai survécu quelques années en volant des livres chers, d'architecture ou de médecine, pour les vendre.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une des séries télévisées les plus chères jamais réalisées, ayant coûté près de 40 millions de dollars.

fr.wikipedia.org

Elle danse et chante devant la caméra avec un ensemble noir et des bottes en léopard.

fr.wikipedia.org

Araya chante tandis que les deux guitaristes travaillent encore sur un couplet manquant au tiers de la chanson.

fr.wikipedia.org

D’où quelques-uns ont eſtimé qu’eſtoit venu le commun proverbe faire ripaille, pour dire faire bonne chere.

fr.wikipedia.org

Des billets de dépannage sont vendus plus cher à bord des bus.

fr.wikipedia.org

Il considère cette « réforme exceptionnellement importante » pour les collectivités locales et leur organisation actuelle marquée par « des gabegies » et qui « coûte très cher au pays ».

fr.wikipedia.org

À 95 £ par jour, cette option coûte cher au contribuable.

fr.wikipedia.org

Évidemment, ils sont aussi beaucoup plus chers, la décision de les utiliser est calculée sur la durée de vie prévue et la rentabilité de l'application.

fr.wikipedia.org

Il est vendu chez les apothicaires, les droguistes et les marchands de couleurs et bien que plus cher, il contribue peu à peu au déclin du minium.

fr.wikipedia.org