Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „coches“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

I . cocher [kɔʃe] SUBST m

II . cocher [kɔʃe] VERB v

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
À Izeaux, les notables faisaient placer un toit au-dessus de leurs portes cochères, celle-ci faite avec de fortes planches reliées par de solides madriers.
fr.wikipedia.org
L'élévation est symétrique : deux arcades en plein cintre encadrent une porte cochère rectangulaire, menant à un passage couvert.
fr.wikipedia.org
Les cochers, dits « automédon », n’ont aucune fixation précise de leur tarif et ne sont alors soumis à aucune réglementation, la profession étant nouvelle.
fr.wikipedia.org
Les codes cochés dans un ouvrage peuvent avoir une influence dans un autre ouvrage.
fr.wikipedia.org
Il est ouvert par une grande porte cochère voûtée en plein cintre, encadrée de deux ouvertures de boutique rectangulaires, et surmonté par une corniche moulurée.
fr.wikipedia.org
Au rez-de-chaussée, la porte cochère ouvre sur un passage couvert qui mène aux garages, situés en fond de parcelle.
fr.wikipedia.org
La porte cochère s'ouvre dans la travée centrale et donne accès à un passage couvert qui mène à la cour.
fr.wikipedia.org
Les maisons sont rarement plus hautes qu'un seul étage, elles comportent trois ou quatre travées avec la porte cochère.
fr.wikipedia.org
Il modifie également bâtiments annexes ; une nouvelle écurie et des maisons de gardien sont édifiées pour le cocher et le jardinier en chef.
fr.wikipedia.org
Le but du jeu est de cocher la case correspondant à l’unique bonne réponse.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski