Französisch » Spanisch

I . demi <(inv davant su)> [d(ə)mi] ADJ, demie

II . demi [d(ə)mi] ADV

à demi
a medias

III . demi [d(ə)mi] SUBST m

demi (bière)
caña f
demi SPORT
medio m

demi-finale <pl demi-finales> [d(ə)mifinal] SUBST f

demi-frère <pl demi-frères> [-fʀɛʀ] SUBST m

demi-mot [d(ə)mimo]

demi-pension [-pɑ̃sjõ] SUBST f

demi-sel [-sɛl] ADJ

demi-tour [d(ə)mituʀ] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les quatre vainqueurs s’affrontent en demi-finales, déterminées par tirage au sort et jouées sur terrain neutre.
fr.wikipedia.org
L’habitat est très divers : les maisons adoptent un plan rectangulaire et sont crépies de glaise en été ; en hiver, des huttes coniques à demi enfouies servent d’abri.
fr.wikipedia.org
Aucun vestige du théâtre ne subsiste en élévation hors-sol ; sa présence se signale par une colline en demi-lune qui matérialise l'emprise de la cavea.
fr.wikipedia.org
Sur l'une des demi-colonnes qui soutiennent le lit, l'homme a laissé sa toque à plume, qui définit son propriétaire comme un séducteur.
fr.wikipedia.org
Les élèves y sont reçus en qualité d'externes, de demi-pensionnaires ou d'internes.
fr.wikipedia.org
À la suite de cette saison en demi-teinte pour les Oilers, l'équipe aborde la saison 1986-1987 comme revanchards.
fr.wikipedia.org
L’ensemble de ces balustres en pierres renflées est formé d'une demi-sphère, à laquelle ils se rattachent par un évasement en forme de congé.
fr.wikipedia.org
Les deux premières équipes de chaque poule se sont qualifiées pour les demi-finale.
fr.wikipedia.org
Les syncopes vont l'obliger à rester alitée pendant six ans et demi à partir d'octobre 1918.
fr.wikipedia.org
Au bout d'une demi-heure de négociations avec un steward, la passagère accepte finalement de changer de place et l'avion peut décoller.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski