Übersetzungen für „derecho“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

I . derecho [deˈreʧo] ADJ

derecho

droit, -e tb fig

II . derecho [deˈreʧo] ADV

derecho

droit

III . derecho [deˈreʧo] SUBST m

derecho

droit m

derecho de asilo

droit m d'asile

derecho civil

droit m civil

derechos humanos

droits m/pl de l'homme

derecho internacional

droit m international

derecho penal

droit m pénal

derecho de la propiedad industrial

propriété f industrielle

derecho de la propiedad intelectual

propriété f littéraire et artistique

derechos de aduana

droits m/pl de douane

derechos de autor

droits m/pl d'auteur

derechos de inscripción

frais m/pl d'enregistrement

dar derecho a

donner le droit de, autoriser à

tener derecho a

avoir droit à

derecho

Benutzereintrag

tener derecho a

avoir droit à

Beispielsätze für derecho

derecho civil

droit m civil

derecho internacional

droit m international

derecho penal

droit m pénal

derecho canónico

droit m canon

derecho de asilo

droit m d'asile

dar derecho a

donner le droit de, autoriser à

tener derecho a

avoir droit à

derecho de guarda JUR

droit m de garde

ser el brazo derecho de alg

être le bras droit de qn

derecho de la propiedad industrial

propriété f industrielle

derecho de la propiedad intelectual

propriété f littéraire et artistique

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Rechazaron un borrador de reforma laboral que hubiera garantizado el derecho a formar sindicatos independientes mediante elecciones libres en los lugares de trabajo.

www.javierortiz.net

Serán nulas de pleno derecho, las concesiones otorgadas en contravención a lo dispuesto en este artículo.

fpantin.tripod.com

Es decir, en el país de los tinterillos no parece haber uno solo que se haya preocupado de buscar el origen de ese derecho.

paisbizarro.blogspot.com

Nadie tiene el derecho de disentir o estar de acuerdo con una experiencia individual.

www.pagina12.com.ar

Al hacer clic derecho en el horno, aparece el menú de fundición en el cual se realizan operaciones de fundición.

es.minecraftwiki.net

La mera posesión de un libro, manuscrito, pintura o cualquier otra copia o fonograma le otorga al dueño el derecho de autor.

bibwp.ulpgc.es

La murmuración es la acción de comentar, divulgar o criticar temas en los que no tenemos ingerencia o derecho a entrar.

ofsdemexico.blogspot.com

El muerto coge el vivo según el adagio y el derecho romano.

victorresvg.blogspot.com

Encontrar el silenciador del lado derecho no fue un problema.

crossprensa.com.ar

Usted como propietario del inmueble tiene la obligación / derecho de desahuciar el arrendatario con un tiempo de tres meses.

www.ecuamundo1.com