Übersetzungen für „diviser“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

diviser [divize]

diviser

dividir

diviser (famille, adversaire) fig

desunir, dividir

se diviser

dividirse (en en)

Beispielsätze für diviser

se diviser

dividirse (en en)

diviser par quatre (distributif)

dividir por cuatro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le lendemain, les coureurs font face à une étape divisée en deux secteurs.

fr.wikipedia.org

Les zones de reproduction sont divisées et le cheptel reproducteur est perdu.

fr.wikipedia.org

Société civile par actions au capital de 1 500 000 francs, divisé en 15 000 actions de 100 francs, entièrement libérées.

fr.wikipedia.org

Les messages sont initialement divisés en plusieurs paquets de données de taille égale qui seront envoyés dans le réseau de serveurs (mix).

fr.wikipedia.org

Les socialistes européens sont pourtant plus que jamais divisés depuis la fin des années 1990.

fr.wikipedia.org

La force est divisée en trois groupes pour chaque raid.

fr.wikipedia.org

Les données sont divisées en ensembles de lignes.

fr.wikipedia.org

Le style, relativement court, se termine par un stigmate large, divisé en deux lobes couverts de poils glandulaires.

fr.wikipedia.org

Chaque section est divisée en trois niveaux de difficulté.

fr.wikipedia.org

En quarts de finale, les 16 patineurs sont divisés en quatre courses de quatre personnes.

fr.wikipedia.org