Übersetzungen für „déconseillé“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

déconseiller [dekõsɛje]

déconseiller

desaconsejar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le coton seul favorise le lessivage rapide du produit et est donc déconseillé.

fr.wikipedia.org

Il est déconseillé d'administrer des anticholinergiques (atropine, glycopyrrolate) pour lutter contre la bradycardie car il existe d'importants risques d'hypertension sévère et d'arythmie.

fr.wikipedia.org

L'usage de ces systèmes est d'ailleurs fortement déconseillé à présent.

fr.wikipedia.org

L'excès de glucides présents dans les fruits est également déconseillé.

fr.wikipedia.org

Le régime paléolithique est fortement déconseillé aux enfants et adolescents.

fr.wikipedia.org

L'alcool est donc fortement déconseillé avec une prise de médicaments et pour ceux dont les symptômes ne se résoudraient qu'avec ces derniers.

fr.wikipedia.org

Verre alsacien ; le pied coloré est déconseillé pour évaluer correctement la couleur du vin.

fr.wikipedia.org

Son usage est déconseillé pendant les derniers mois de grossesse.

fr.wikipedia.org

Le gonflage des pneus de moto à l'azote est fortement déconseillé.

fr.wikipedia.org

D'où ce mode de prélèvement est de plus en plus déconseillé.

fr.wikipedia.org