Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „dérange“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Au début, son nom la dérangeait dans sa progression puisqu'il est difficile pour elle de se faire son propre nom et son propre chemin.
fr.wikipedia.org
Les n 13 et 113 de chaque séries n'étaient pas utilisés, pour éviter de déranger les clients superstitieux.
fr.wikipedia.org
Est-ce bien raisonnable de déranger un satellite pour nos élucubrations ?
fr.wikipedia.org
Son abdomen ne présentait cependant aucune mutilation, peut-être parce que le tueur avait été dérangé.
fr.wikipedia.org
La femelle passera les ⁄4 de son temps à cette activité et si elle est dérangée, elle ne quittera le nid qu'au dernier moment.
fr.wikipedia.org
Il est rigoureusement interdit de détruire les individus ou leur habitat, ou de les déranger.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'elles sont dérangées, les fourmis de feu mordent et piquent les intrus.
fr.wikipedia.org
Une passerelle surplombe le hall de production et permet de voir, sans les déranger, les chocolatiers en plein travail.
fr.wikipedia.org
Son père travaillant tout le temps, elle a préféré vivre à part pour ne pas le déranger.
fr.wikipedia.org
Il parle en hurlant; et il joue jour et nuit, ce qui dérange les habitants du zoo.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski