Übersetzungen für „furia“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

furia [ˈfurĭa] SUBST f

furia

furie f

furia fig

hâte f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Estaba completamente perdida y él desbordaba furia, parecía un perro rabioso, pronto a desmenuzar con sus colmillos a la vida misma.

palabrascomopajaros.blogspot.com

Repito para la posteridad: añoro el 2002 cuando era políticamente correcta la furia contra peronistas y radicales.

artepolitica.com

A mi abuelita le gustaba decir: lo que con mucha furia se toma, con mucha más furia se deja.

prroi.blogspot.com

El choque del alma romántica con el mundo asume así su sarcástica disonancia, con sádica furia.

www.bn.gov.ar

Pueden llegar a ser tolerantes y obedientes entre las crisis de furia.

www.alcmeon.com.ar

Así, el dolor, las humillaciones, la frustración, el desengaño, la furia, quedaron dentro de cada uno de nosotros hasta tornarse insoportables en muchos casos.

www.elortiba.org

En una mujer la vitalidad es una ciega furia de creación.

cancerdeque.blogspot.com

De manera irónica miles de usuarios de la red social de 140 caracteres expresaron su apreciación acerca de la tarde de furia k.

www.ellitoralconcordia.com

Soy incapaz de experimentar furia, incapaz de sentir ira, pero soy capaz de ser paciente y, sobre todo, soy capaz de perdonar.

oyeborges.blogspot.com

Frente a una misma frustración alguien reacciona con pena, otro con odio, otro con furia y otro... con resentimiento.

www.inconciente.com