Übersetzungen für „humain“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

humain [ymɛ̃] ADJ, humaine [-ɛn]

humain

humano, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Des piquets de masses, chaînes humaines, blocages, sit-ins et autres actions sont mis en place régulièrement.

fr.wikipedia.org

La chanson a un style funk alternatif, dont les paroles évoquent les effets de la technologie moderne sur les relations humaines.

fr.wikipedia.org

L'entraînement décupla leurs capacités, les rendant plus puissants que de simples humains.

fr.wikipedia.org

Il contient un nombre indéterminé de restes humains.

fr.wikipedia.org

Des kofun (monuments funéraires), des objets faits d'argile et des os humains ont été sortis de terre.

fr.wikipedia.org

Les études sur les yeux de cet oiseau ont montré qu'ils avaient environ deux fois la résolution visuelle d'un humain.

fr.wikipedia.org

Il évite généralement les rencontres avec l'humain, mais peut attaquer si provoqué.

fr.wikipedia.org

Elle est notamment spécialiste en astrométrie et en armement, et connaît bon nombre d'espèces encore inconnues des êtres humains.

fr.wikipedia.org

Des vestiges attestent d'une occupation humaine depuis l'âge du fer.

fr.wikipedia.org

Dans cet habitat diversifié, la nature est laissée entièrement à elle-même, l'être humain ne joue qu'un rôle secondaire ; il n'en est que le témoin.

fr.wikipedia.org