Übersetzungen für „incidente“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

incidente [-ˈðente] SUBST m

incidente

incident m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En uno de los tomos que pueblan los anaqueles se anoticia del extraño incidente y sonríe.

www.narrativasdigitales.com

Se pueden destacar algunos puntos para analizar, que tienen que ver con el juego mismo y con los incidentes posteriores.

planetanaranjamdp.com.ar

El incidente ya tuvo lugar en junio y la compañía no encuentra la razón.

www.kwobit.com

El incidente ocurrió en una provincia cuya matriz cultural, la convertían en una especie de feudo bajo dominio y control de unas pocas familias.

revistaeltranvia.com.ar

La largada fue limpia, no hubo incidentes importantes.

www.lamaximablog.com.ar

Button dice:...me acaba de tocar, tranquilícen lo... en referencia al incidente con su compañero.

www.lamaximablog.com.ar

Lejos de explotar el incidente en beneficio político, apenas sus segundas líneas se movieron para pedir la extradición del topo.

revistanorte.com.ar

Una buena forma de comenzar a reducir la frecuencia de ocurrencia de estos incidentes (y su impacto) es tomar conciencia de por qué ocurren.

blog.smaldone.com.ar

Identificar las personas que son críticas para la respuesta a incidentes y asegurarse de que haya redundancia de las personas.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar

Asegúre se de que todos los miembros del equipo entiendan sus funciones y responsabilidades en el caso de un incidente cibernético.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar