Übersetzungen für „mince“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

mince [mɛ̃s] ADJ

mince

delgado, -a (a personne, taille)

mince (insignifiant)

escaso, -a, pobre

mince (alors)! fam

¡caramba!

Beispielsätze für mince

mince (alors)! fam

¡caramba!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle prend sa retraite de la scène en 1920 et tente brièvement l'enseignement, mais sa patience avec ses élèves, s'avère être mince.

fr.wikipedia.org

L'hexasilane peut être utilisé pour déposer des couches minces de silicium dans l'industrie des semiconducteurs.

fr.wikipedia.org

Cette jeune femme très en vue apprécie les « minces et beaux garçons » et s’attire l’attention de plusieurs jeunes hommes.

fr.wikipedia.org

Le flipot est une tringle très mince qui sert à remplir un joint entre deux feuilles de parquet.

fr.wikipedia.org

Ces outils sur éclats sont parfois associés à de petits bifaces, souvent minces et réguliers.

fr.wikipedia.org

Ce matériau finement stratifié qui se divise facilement en couches minces est appelé shale (schiste), par opposition au mudstone.

fr.wikipedia.org

Elles se nourrissent aussi de phytoplancton, de bactérioplancton, d'algues microscopiques et de minces particules de matière organique en suspension dans l'eau.

fr.wikipedia.org

Serti clos : une mince plaque de métal précieux entoure le logement de la pierre.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le réalisateur joue sans cesse de la mince frontière séparant les deux arts.

fr.wikipedia.org

Son corps est mince, très comprimé latéralement, avec un ventre tranchant comme un rasoir.

fr.wikipedia.org