Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „muet“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

I . muet [mɥɛ] ADJ, muette [-ɛt]

muet
mudo, -a a fig

II . muet [mɥɛ] SUBST m (film)

muet

sourd-muet [suʀmɥɛ] ADJ, sourde-muette [suʀdmɥɛt]

Beispielsätze für muet

film muet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
L'accusé refuse de prêter son concours, reste muet et ne manifeste aucune émotion.
fr.wikipedia.org
Comme dans le comic, c'est un jeune garçon muet, uniquement capable de communiquer par le langage gestuel.
fr.wikipedia.org
Aveugle, sourd, muet, mutilé et défiguré, il n'est plus qu'un esprit affamé et famélique, un gaki (餓鬼).
fr.wikipedia.org
La problématique du scientisme demeure néanmoins, celui-ci restant muet sur la question des valeurs.
fr.wikipedia.org
Au cours de sa carrière dans le cinéma muet, il excelle dans une attitude de rectitude exagérée ou de condescendance.
fr.wikipedia.org
Au cinéma, il débute en 1914 comme réalisateur et, à ce titre, tourne dix-huit films jusqu'en 1924, donc uniquement durant la période du muet.
fr.wikipedia.org
Les t muets à la fin de certains mots sont prononcés.
fr.wikipedia.org
Il réalisa plus d'une vingtaine de films, la plupart pendant la période du cinéma muet.
fr.wikipedia.org
Ce film est remarquable de par son ambiance hallucinée et déjantée, avec une photographie très travaillée, dans le style expressionniste, assez proche du cinéma au temps du muet.
fr.wikipedia.org
Elle a tourné dans des films muets à partir de 1915.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski