Übersetzungen für „necesita“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

necesitar [-ˈtar]

necesitar (cosa)

nécessiter

necesitar (persona)

avoir besoin de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Para llenar un tanque de nafta de cien litros se necesita la cantidad de granos que una persona come a lo largo de un año.

www.reduas.fcm.unc.edu.ar

Por eso, a pesar que tenemos la lista única, los invitamos a que se acerquen a votar porque realmente necesitamos ese apoyo.

www.infovera.com.ar

Es por eso que estamos más necesitados que nunca de rigor.

www.mysteryplanet.com.ar

Se necesita amor para poder ver lo que el otro es o lo que necesita.

www.pagina12.com.ar

Los resultados obtenidos de un manipulador son tan efimeros para este, que siempre necesitan tener un nuevo objetivo de manipulación y a manipular.

www.fuerzatres.com

Ojalá siga creciendo, porque necesitamos a todos los 12 del plantel.

www.infoliga.com.ar

Un tipo que claramente necesita contencion se tiene que bancar tuiteros y comentarios barderos todas las fechas.

www.la-redo.net

En mi mente yo sabía que me necesitaban y había que cambiar un par de cosas.

www.infoliga.com.ar

Para ello, necesitamos un equipo profesional y coherente.

www.iprofesional.com

Puede que necesiten hablar mucho de su ser querido, de cómo sucedió el accidente o la enfermedad, qué pasó antes o qué siente por ello.

www.historymaker.com.ar