Übersetzungen für „obedece“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

obedecer [oβeðeˈθɛr]

obedecer

obéir à

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Régimen de gobierno de facto: es aquel que proviene de un golpe de estado, una revolución o de un cuartelazo o sea, no obedece las normas al respecto.

derechopublicomd.blogspot.com

El hombre (que está más bueno que el crocante de lúcuma) obedece la solicitud.

patyna127.blogspot.com

Añadió que él considera que la decisión de la directiva manuda obedece a una reestructuración que pretenden realizar en la institución rojinegra.

www.aldia.cr

Su focalización obedece en realidad a la clara intención, común tanto en el escritor como en el cineasta, de impugnar por medio de la denuncia estética la ética camorrista.

www.pliegosuelto.com

Esta feroz autarquía obedece a un deseo de preservar sus valores tradicionales, amenazados por el expansionismo occidental, manteniendo aislados su cultura y modos de vida.

www.hislibris.com

Elige la permanencia y la impenetrabilidad de la piedra, la irresponsabilidad total del guerrero que obedece a sus jefes - - y no tiene jefe -.

la-pasion-inutil.blogspot.com

Obedece a que las aplicaciones de usuario finan realmente están enfocadas en agradar al usuario.

blogs.msdn.com

Este muy probablemente obedece a motivaciones sicosociales difíciles de establecer sin mediar antes un análisis minucioso y profundo.

www.elmeridianodesucre.com.co

La paciente sumisa, que no cuestiona, que obedece, que abre las piernas sin rechistar.

naceunamama.com

La construcción de las tarifas obedece a una multiplicidad de factores.

cedaeonline.com.ar