Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „peu“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

peu [pø] ADV

peu
peu de pain
poco (de) pan
peu après
de peu
peu à peu
à peu près
depuis peu
quelque peu
pour peu que (+ subj)
por poco que (+ subj)

à-peu-près <pl inv> [apøpʀɛ] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
De nombreux flash-back éclairent peu à peu le destin de la jeune femme.
fr.wikipedia.org
Mais l'ensemble n'a été que peu efficace par des dispositions de «demi-mesure» (p. 171).
fr.wikipedia.org
Les élytres sont assez fortement transverses, subdéprimées, un peu plus longues que le prothorax et assez densement ponctuées.
fr.wikipedia.org
Chez le tout petit enfant, la mise à la bouche, le mâchonnement et même l'ingestion de substances non comestibles, est un état physiologique (normal), transitoire et peu important.
fr.wikipedia.org
Elle est très occupée la plupart du temps et se montre parfois un peu inattentive mais, comme toute mère, elle aime et s'occupe de sa fille.
fr.wikipedia.org
Cependant il semble quelque peu irréalisable de décider d'un mariage et de réaliser la cérémonie dans la même journée.
fr.wikipedia.org
Il découvre qu'elle est bénéficiaire d'une assurance-vie d’un million de dollars, souscrite peu de temps auparavant par son défunt fiancé.
fr.wikipedia.org
De nos jours (2018), peu de vestiges de l'ancien tortillard subsistent dans la commune.
fr.wikipedia.org
Il concentre peu à peu ses activités sur la production de sérums antitétaniques et antidiphtériques, à usage humain et vétérinaire, puis de sérum anti-aphteux.
fr.wikipedia.org
Peu nombreux en comparaison des autres exploiteurs, il s'établit ordinairement solitaire.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski