-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Spanisch
Übersetzungen für „pieds“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)
casse-pieds <inv> [-pje] ADJ fam
arrache-pied [aʀaʃpje]
chausse-pied <pl chausse-pieds> [ʃospje] SUBST m
plain-pied [plɛ̃pje] ADV
cou-de-pied <pl cous-de-pied> [kudpje] SUBST m ANAT
pied-à-terre <pl inv> [pjetatɛʀ] SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Il est voûté et a les pieds de guingois, l'un étant celui d'un être humain tandis que l'autre est celui d'un animal tel que cerf, pécari, tortue, coq, etc.fr.wikipedia.org
- Pourtant, normalement les pieds sont chaussés avec des espadrilles, bien que les chaussures de sport ou les sandales soient également possibles.fr.wikipedia.org
- Une politique secrète d'opposition clandestine et de traînement des pieds fut développée dans les premiers mois de la guerre, avec le soutien total de la direction.fr.wikipedia.org
- Sa crucifixion est particulière car elle est attachée aux pieds et aux mains par des cordes.fr.wikipedia.org
- Dans certaines représentations modernes, l'hippogriffe possède les quatre pieds du cheval, ne gardant de l'aigle que sa tête et ses ailes.fr.wikipedia.org
- En 1998 une course fut organisée : la route de l'or, ouverte aux monocoques de 60 pieds (en équipage).fr.wikipedia.org
- Les émissions vocales associées aux craquements du décorticages des noyaux et les coquilles jonchant les pieds des arbres trahissent leur présence.fr.wikipedia.org
- Le sentier est principalement apprécié pour la randonnée à pieds ou en raquettes à neige en hiver.fr.wikipedia.org
- Après la révolte des nu-pieds, on a conservé les registres vengeonais.fr.wikipedia.org
- Malheureusement, il a été retrouvé avec le front, l’écu, les pieds et les mains rabotés.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch