Übersetzungen für „repente“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

repente [rrɛˈpente] SUBST m

de repente

soudain

Beispielsätze für repente

de repente

soudain

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

De repente se empieza a quedar sin nafta, queríamos buscar una estación de servicio para cargar nafta pero no encontramos.

fmfuego.com.ar

Sin embargo, los que aún continúan anclados en la vieja energía pueden verse inmersos de repente en un profundo caos interior.

serconcientes.blogspot.com

Quizás con menos esteroides, cierto, pero no se me pongan naturistas de repente.

textosypretextos.com.ar

Pero la tranquilidad de jugar y de vivir en una ciudad costera de repente se quebró.

enunabaldosa.com

Si estuviera interesado en aparecer, se permiten añadir de repente, como si la iniciativa no partiera de ellos.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Porque de repente ves tu vida en el contexto del universo.

sabiduriadeguruji.blogspot.com

Su partido estaba en plena acción cuando de repente sintió que alguien la observaba.

wheelchairrules.blogspot.com

Es como levantar el teléfono y oír de repente un monólogo que no queremos abandonar.

revistaotraparte.com

De repente vio como un coche que se acercaba lentamente y que al final se detiene.

esto-no-esunblog.blogspot.com

Pero de repente toma una copa de vino, y la rudeza se evapora.

vinicast.com