Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „revenus“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

Beispielsätze für revenus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La plupart des débats oscillaient entre redistribution des revenus (des nationalistes aux sociaux-démocrates) et expropriation des biens privés (partis communistes).
fr.wikipedia.org
Jean s'efforça d'accroître toutes ses sources de revenus au point qu'il fut décrit comme « avare, pingre, radin et obsédé par l'argent ».
fr.wikipedia.org
La hiérarchie s'est peu modifiée sur la période même si on note une croissance notable des revenus des anesthésistes, ophtalmologues et pneumologues.
fr.wikipedia.org
En contrepartie, ils percevraient la globalité des revenus et ne leur reversaient que cette rente.
fr.wikipedia.org
Parmi les revenus de biens sont compris, les intérêts, les dividendes, les redevances et les loyers.
fr.wikipedia.org
Certains revenus tels que les loyers ou les créances sur l'administration sont eux saisissables en intégralité.
fr.wikipedia.org
Certains restent optimistes quant à l'utilisation de péages pour aider à augmenter les revenus des journaux en difficulté.
fr.wikipedia.org
Pour demander un remboursement, il faut produire la déclaration de revenus dans un délai déterminé.
fr.wikipedia.org
La création de nouvelles charges permet également d'accroître les revenus royaux, malgré le refus du parlement.
fr.wikipedia.org
C'est là qu'il décide de vendre son vélo pour acheter une appareil photo, ses revenus sont maigres mais il s'accroche et décide de se perfectionner.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski