Übersetzungen für „vague“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

vague [vag] SUBST f

vague

ola f

vague fig

ola f

vague fig

oleada f

I . vague [vag] ADJ

vague (confus)

vago, -a, impreciso, -a, confuso, -a

vague (flou)

borroso, -a

terrain vague

solar m

II . vague [vag] SUBST m

vague

vaguedad f

vague

imprecisión f

vaguer [vage] LITT

vaguer

vagar

Beispielsätze für vague

terrain vague

solar m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Durant l'été 2020, le virus circule beaucoup plus qu'au début de la première vague en janvier - avril.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un beach-break offrant des vagues de 0,5 à 2 mètres de hauteur selon les conditions.

fr.wikipedia.org

Indique la direction vague vers laquelle on va.

fr.wikipedia.org

À Amiens, il entame une vague formation dans l'hôtellerie.

fr.wikipedia.org

La décoration sur la face des solives se compose de palmettes et rond, et de palmettes et vagues sur les côtés.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène étend ainsi la signification du mot vintage, à mesure que s'affirme la vague du vintage, ou vague du néo-rétro.

fr.wikipedia.org

Au pied des coteaux, des pavillons se mêlent aux échoppes, mais également des cités ouvrières et des terrains vagues.

fr.wikipedia.org

Nous l'avons trouvée là où ils l'avaient laissée, dans un recoin de terrain vague.

fr.wikipedia.org

En conséquence, il y a eu une vague d'activité financière et diverses sociétés et organisations bancaires ont été créées.

fr.wikipedia.org

Toute question sur leur symbolique posée aux propriétaires ne suscite généralement que des réponses vagues.

fr.wikipedia.org