Spanisch » Französisch

Übersetzungen für „zurra“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Spanisch)

zurra [ˈθurra] SUBST f fig fam

zurra
volée f

zurrar [θuˈrrar] fig fam (castigar)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Gríta le y zurra al niñito si se pone a estornudar, porque lo hace el bendito sólo para fastidiar.
www.bibliotecasvirtuales.com
Algunas de las investigaciones han descubierto una actitud favorable hacia la zurra dentro de los afroamericanos.
www.scielo.cl
Los niños entrarán pasando obstáculos y saldrán por el zurra zurra.
www.arlequinfiestas.com
Luego, en el mundo real, cualquiera que argumente un poquito os zurra la badana.
plazamoyua.com
Supongo que cuando me pida la hora amablemente por la calle le tendre que dar una zurra para no contradecir las palabras de la buena señora esa.
www.pixfans.com
Ahora se entiende el comportamiento de esta dupla, que como es propio de gente ligada a esta mafia, se zurra en los derechos ciudadanos.
lacocalocacompany.blogcindario.com
Los vecinos, indignados, le hicieron una encerrona, lo trasladaron a las afueras del poblado, lo despojaron de sus ropas, excepto la camisa, y le propinaron una buena zurra.
anterior.cubaminrex.cu
Acabó estando de acuerdo, convencida de que era una manera de que no inventara travesuras y, por lo mismo, no me llevase muchas zurras.
arindabo.blogspot.com
No intentaba resistirse en realidad, pero tampoco sabía cómo colocarse para recibir con el menor dolor posible aquella zurra de la justicia.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Después de las zurras que les dimos, los fellagha nos dejaron en paz.
www.laeditorialvirtual.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski