Übersetzungen für „nos“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

nos [nɔs] PRON

nos

nous

desperezarse [depereˈθarse]

desperezarse

s'étirer

no [no] ADV

no (en una respuesta)

non

no (en una frase negativa)

ne... pas

no (+ inf)

ne pas (+ inf)

no

pas de + su

no... nada, nadie

ne... rien, personne

no del todo

pas tout à fait

no ya

non seulement

ya no

ne... plus

no por eso

néanmoins

¡a que no!

chiche!

un no sé qué

un je-ne-sais-quoi

Beispielsätze für nos

nos corresponde avisarles

c'est à nous de les prévenir

nos acordamos de las pasadas vacaciones

nous nous rappelons nos dernières vacances, nous nous souvenons de nos dernières vacances

nos gustan las películas del oeste

nous aimons les westerns

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero la realidad es que no estamos peleándonos sino ayudándonos a ser mejores personas.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Esa percepción nos dice que está aumentando la pobreza, subrayó.

www.marana-tha.net

Muchas veces como nos apasiona tanto el tema de color puede que una sesión de colorimetría se convierta en una clase, de modo que contróla te.

expertosenimagen.com

Fue rescatado por un vecino que nos relató minuto a minuto lo que sucedió aquel día.

www.politicalapaz.com.ar

Sin ellos, creo que renunciamos, porque se volvieron como pilares en nuestra empresita sin darnos cuenta.

www.holly-blog.com

Nos rodeamos cada día en situación de relacionarnos... nos vinculamos... nos expresamos.

www.legadomaya.com

Es la que nos trae señales, signos, comprensión...

www.legadomaya.com

Nos reciben en la planta baja que pronto será centro cultural.

www.nosdigital.com.ar

Hay una improvisación en materia de seguridad que a nosotros como salteños nos preocupa.

diputados.ucr.org.ar

Sin embargo, no podemos conformarnos y menos cuando está en riesgo la salud de los trabajadores, concluyó.

www.necocheatotal.com.ar