Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Déjà abonné(é) à PONS Pur ou PONS Translate Pro ?

PONS avec des publicités

Visitez pons.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
minor
mineur(e)
I. minor [GB ˈmʌɪnə, Am ˈmaɪnər] SUBST
1. minor JUR:
minor
mineur/-e m/f
2. minor Am UNIV:
minor
matière f secondaire
II. minor [GB ˈmʌɪnə, Am ˈmaɪnər] ADJ
1. minor change, consideration, repair, defect, artist, role:
minor
mineur
minor road
route secondaire
minor aristocracy
petite noblesse
they're minor royalty
ce sont des membres peu importants de la famille royale
2. minor (not serious):
minor injury, burn, fracture
léger/-ère
minor operation, surgery
mineur
3. minor MUS:
minor scale, chord, interval, seventh
mineur
C minor
Do mineur
in a minor key
en mineur
4. minor Am UNIV:
minor subject
secondaire
5. minor GB démod ENS:
Smith minor
Smith junior
III. minor [GB ˈmʌɪnə, Am ˈmaɪnər] VERBE intr Am UNIV
to minor in sth
prendre qc en matière secondaire
minor offence GB, minor offense Am SUBST
minor offence
délit m mineur
minor suit SUBST
minor suit
couleur f mineure (au bridge)
minor term SUBST
minor term
terme m mineur
minor premise SUBST
minor premise
mineure f
minor prophet SUBST
minor prophet
petit prophète m
minor planet SUBST
minor planet
petite planète f
I. minor league Am SUBST SPORT
minor league
division f secondaire
II. minor-league ADJ
1. minor-league SPORT:
minor-league team, player
de division secondaire
he plays minor-league baseball
il joue au baseball en division secondaire
2. minor-league (second-rate):
minor-league artist, university, company
de second ordre
Ursa Minor [GB əːsə ˈmʌɪnə, Am ˌərsə ˈmaɪnər]
Ursa Minor
la Petite Ourse f
Asia Minor [GB eɪʃəˈ mʌɪnə, Am ˌeɪʒə ˈmaɪnər]
Asia Minor
Asie f mineure
anglais
anglais
français
français
I. minor [ˈmaɪnəʳ, Am -nɚ] ADJ
minor
mineur(e)
II. minor [ˈmaɪnəʳ, Am -nɚ] SUBST
minor
mineur(e) m (f)
Asia Minor
l'Asie mineure
français
français
anglais
anglais
minime
minor
strapontin
minor position
mineur(e) a. JUR, MUS
minor
mode mineur
minor mode
mineur(e)
minor
un mineur en fugue
a runaway minor
un accident sans gravité
a minor accident
menu(e) détails, occupations
minor
détournement de mineur
corruption of a minor
à quelques nuances près
apart from a few minor differences
anglais
anglais
français
français
I. minor [ˈmaɪ·nər] ADJ
minor
mineur(e)
II. minor [ˈmaɪ·nər] SUBST
minor
mineur(e) m (f)
Asia Minor
l'Asie mineure
français
français
anglais
anglais
minime
minor
strapontin
minor position
mineur(e) a. JUR, MUS
minor
mode mineur
minor mode
mineur(e)
minor
un mineur en fugue
a runaway minor
détournement de mineur
corruption of a minor
un accident sans gravité
a minor accident
menu(e) détails, occupations
minor
à quelques nuances près
apart from a few minor differences
Present
Iminor
youminor
he/she/itminors
weminor
youminor
theyminor
Past
Iminored
youminored
he/she/itminored
weminored
youminored
theyminored
Present Perfect
Ihaveminored
youhaveminored
he/she/ithasminored
wehaveminored
youhaveminored
theyhaveminored
Past Perfect
Ihadminored
youhadminored
he/she/ithadminored
wehadminored
youhadminored
theyhadminored
Voir d'autres tableaux de verbes
PONS OpenDict

Voulez-vous ajouter un mot, une phrase ou une traduction ?

Envoyez-nous une nouvelle entrée pour le OpenDict PONS. Les propositions soumises sont examinées par la rédaction de PONS et intégrées en conséquence dans les résultats.

Ajouter une entrée
Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)
Asia Minor
l'Asie mineure
à quelques nuances près
apart from a few minor differences
Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)
He played minor roles in multiple television series.
en.wikipedia.org
The area was crossed by a network of passable minor roads, some major roads and a railway line.
en.wikipedia.org
She appears in the film and stage musical as a minor role.
en.wikipedia.org
Bell began the season in the minors, pitching in 12 games before being called up to the majors.
en.wikipedia.org
He also played third base in the minors.
en.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

Consulter "minor" dans d'autres langues

anglais
portugais
anglais
russe
anglais
bulgare
anglais
serbe
anglais
arabe
anglais
allemand
anglais
polonais
anglais
italien
anglais
chinois
anglais
espagnol
anglais
slovène