SITE - Traduction anglais-français

Oxford-Hachette French Dictionary

I. site [GB sʌɪt, Am saɪt] SUBST

1. site BÂTI:

site, a. building site, construction site (before building): terrain m

site, a. building site, construction site (during building): chantier m

on site: sur le chantier

2. site (land for specific activity):

site: terrain m

3. site (of building, town):

site: emplacement m

site ARCHÉOL: site m

4. site (of recent event, accident):

site: lieux mpl

5. site (on the Web):

site: site m

II. site [GB sʌɪt, Am saɪt] VERBE trans

site building:

site: construire

to be sited: être situé

launch site, launching site SUBST ESPACE

launch site: base f de lancement

bomb site [GB] SUBST

1. bomb site litt:

bomb site: zone f touchée par une explosion

2. bomb site (mess):

bomb site fig: champ m de bataille

caravan site SUBST

caravan site: terrain m de caravaning

building site SUBST litt, fig

building site: chantier m (de construction)

brownfield site SUBST

brownfield site: zone f industrielle urbaine destinée à être réaménagée

greenfield site SUBST

greenfield site: terrain m vierge

construction site SUBST

construction site: chantier m

conservation site SUBST

conservation site: site m protégé

site-specific ADJ ARTS

site-specific: in situ

dans le dictionnaire PONS

I. site [saɪt] SUBST

1. site (place):

site: site m

site of building: emplacement m

site of a battle: champ m

site of recent events: lieux mpl

2. site (building land):

site: chantier m

archaeological site: site m archéologique

on site: sur (le) site

3. site INFOR:

site: site m

Web site: site Web

II. site [saɪt] VERBE trans

site: construire

camp site SUBST

1. camp site (place to camp):

camp site: terrain m de camping

2. camp site Am (place for a tent):

camp site: place f pour camper

site engineer SUBST

site engineer: chef m de chantier

landfill site SUBST

landfill site: décharge f

launching site SUBST

launching site: base f de lancement

building site SUBST

building site: chantier m

site plan SUBST

site plan: plan m de chantier

site office SUBST

site office: bureau m de chantier

site owner SUBST

site owner: maître m des lieux

site development SUBST no plur

site development: aménagement m de site

dans le dictionnaire PONS

anglais

français

I. site [saɪt] SUBST

1. site (place):

site: site m

site of building: emplacement m

site of a battle: champ m

site of recent events: lieux mpl

2. site (building land):

site: chantier m

archaeological site: site m archéologique

on site: sur (le) site

3. site comput:

site: site

II. site [saɪt] VERBE trans

site: construire

building site SUBST

building site: chantier m

site engineer SUBST

site engineer: chef mf de chantier

site development SUBST

site development: aménagement m de site

site office SUBST

site office: bureau m de chantier

site owner SUBST

site owner: maître m des lieux

site plan SUBST

site plan: plan m de chantier

on-site ADJ ADV

on-site: sur place

excavate site: fouiller

français

anglais

emplacement: site

emplacement d'un tombeau: site

emplacement: site

Present
I	site
you	site
he/she/it	sites
we	site
you	site
they	site

Past
I	sited
you	sited
he/she/it	sited
we	sited
you	sited
they	sited

Present Perfect
I	have	sited
you	have	sited
he/she/it	has	sited
we	have	sited
you	have	sited
they	have	sited

Past Perfect
I	had	sited
you	had	sited
he/she/it	had	sited
we	had	sited
you	had	sited
they	had	sited

Voir d'autres tableaux de verbes

PONS OpenDict

Voulez-vous ajouter un mot, une phrase ou une traduction ?

Envoyez-nous une nouvelle entrée pour le OpenDict PONS. Les propositions soumises sont examinées par la rédaction de PONS et intégrées en conséquence dans les résultats.

Ajouter une entrée

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the site is marked by a plaque: une plaque signale le site

archaeological site: site m archéologique

on site: sur (le) site

Web site: site Web

excavated site: fouilles fpl

Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)

This included a detailed site plan and several buildings.

en.wikipedia.org

The third step deals with schematic design of a site plan as well as a preliminary cost estimate for the site.

en.wikipedia.org

It also undertook the commission of a comprehensive site plan, including the architectural design of the planned visitor complex and other support facilities and amenities.

en.wikipedia.org

According to the site plan, the hospital's campus was on.

en.wikipedia.org

A site plan is used to verify that a proposal complies with local development codes, including restrictions on historical sites.

en.wikipedia.org