Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
fancy
с удово́льствием де́лать что-ли́бо

I. fancy <-ie-> [ˈfænsɪ] ГЛ. перех.

1. fancy брит. (want, like):

to fancy doing sth
с удово́льствием де́лать что-ли́бо

2. fancy брит. (be attracted to):

he fancies you
ты ему́ нра́вишься
to fancy oneself
быть о себе́ высо́кого мне́ния
to fancy oneself
вообража́ть
to fancy oneself as sth
вообража́ть
to fancy oneself as sth
ви́деть себя́ кем-ли́бо

3. fancy (imagine):

to fancy (that) …
поду́мать, что …
fancy (that)!
предста́вьте себе́!
…, I fancy брит.
мне ка́жется, что …
fancy his doing a thing like that
поду́мать то́лько, что он мог э́то сде́лать
fancy meeting here!
кака́я неожи́данная встре́ча!

II. fancy <-ies> [ˈfænsɪ] СУЩ.

1. fancy no мн. (liking):

to take a fancy to sb/sth
увлека́ться кем-ли́бо/чем-ли́бо
to take sb's fancy
понра́виться кому́-ли́бо

2. fancy no мн. (imagination):

fancy
фанта́зия ж.

3. fancy (whimsical idea):

fancy
при́хоть ж.
whenever the fancy takes you
куда́ тебе́ то́лько взду́мается

III. fancy <-ier, -iest> [ˈfænsɪ] ПРИЛ.

1. fancy (elaborate):

fancy decoration, frills
пёстрый
fancy decoration, frills
разукра́шенный
the speech was all fancy phrases
речь изоби́ловала напы́щенными фра́зами

2. fancy (whimsical):

fancy ideas, notions
причу́дливый

3. fancy разг. (expensive):

fancy
изы́сканный
fancy hotel
гости́ница-люкс ж.
fancy prices
басносло́вно высо́кая цена́ ж.

fancy dress СУЩ. no мн. брит., австрал.

fancy dress
маскара́дный костю́м м.

fancy-free ПРИЛ.

fancy-free
свобо́дный
fancy-free
во́льный

Выражения:

to be footloose and fancy-free
свобо́ден, как во́льная пта́шка
to be footloose and fancy-free
сам себе́ хозя́ин

fancy goods СУЩ. pl

fancy goods
галантере́йные това́ры мн
fancy goods
галантере́я ж.

fancy man <-men> СУЩ. разг.

fancy man
любо́вник м.
fancy man
кавале́р м.
Present
Ifancy
youfancy
he/she/itfancies
wefancy
youfancy
theyfancy
Past
Ifancied
youfancied
he/she/itfancied
wefancied
youfancied
theyfancied
Present Perfect
Ihavefancied
youhavefancied
he/she/ithasfancied
wehavefancied
youhavefancied
theyhavefancied
Past Perfect
Ihadfancied
youhadfancied
he/she/ithadfancied
wehadfancied
youhadfancied
theyhadfancied
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

…, I fancy брит.
мне ка́жется, что …
fancy (that)!
предста́вьте себе́!
fancy hotel
гости́ница-люкс ж.
fancy prices
басносло́вно высо́кая цена́ ж.
a flight of fancy
полёт м. фанта́зии

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

People flock the streets in their hundreds, wearing fancy dress, a tradition upheld by all ages.
en.wikipedia.org
Technologically speaking, there's nothing absurdly fancy about the hoverboard beyond a whole lot of oomph packed into its rectangular case.
www.pcmag.com
The fancy hide-out has a climbing wall, a bucket pulley and a spiral slide.
www.voanews.com
Costume groups in fancy dress take over the city.
en.wikipedia.org
Fancy takes a commission fee from each sale.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "fancy" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский