French
English
English
French
-
- L'équilibre des pouvoirs est un principe constitutionnel américain. Chaque branche du gouvernement (exécutif, législatif et judiciaire) exerce un contrôle sur les autres : le Congrès élabore les projets de lois que le président doit ratifier, et la Cour suprême décide de leur constitutionnalité. Le Congrès peut également enquêter sur le président et même le destituer. Ce principe se retrouve dans la répartition des responsabilités entre le pouvoir fédéral et les gouvernements de chaque État. → Congress Supreme Court White House
| je | ratifie |
|---|---|
| tu | ratifies |
| il/elle/on | ratifie |
| nous | ratifions |
| vous | ratifiez |
| ils/elles | ratifient |
| je | ratifiais |
|---|---|
| tu | ratifiais |
| il/elle/on | ratifiait |
| nous | ratifiions |
| vous | ratifiiez |
| ils/elles | ratifiaient |
| je | ratifiai |
|---|---|
| tu | ratifias |
| il/elle/on | ratifia |
| nous | ratifiâmes |
| vous | ratifiâtes |
| ils/elles | ratifièrent |
| je | ratifierai |
|---|---|
| tu | ratifieras |
| il/elle/on | ratifiera |
| nous | ratifierons |
| vous | ratifierez |
| ils/elles | ratifieront |
PONS OpenDictAdd entry
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.
No example sentences available
Try a different entry
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
À ce jour, plus de 147 pays ont ratifié et signé le protocole.
fr.wikipedia.org La constitution de 1975 est perçue comme ayant été rédigée pour répondre aux demandes des paluans et des marshallais qui, finalement, ne l'ont pas ratifié.
fr.wikipedia.org Cette opération, qui vise également l'hypothèse d'une sécession, doit cependant être ratifiée par la loi (art. 53 al. 1).
fr.wikipedia.org Bien que le gouverneur s'est vu reproché d'avoir abusé de son autorité, le décret a été ratifié par la reine.
fr.wikipedia.org Quatre États l'ont signée mais pas encore ratifiée.
fr.wikipedia.org Browse the dictionary
- rate
- raté
- râteau
- râtelier
- rater
- ratifier
- ratine
- rating
- ratio
- ratiocination
- ratiociner