Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Tausendstel
der Ver·tri̱e̱b <-(e)s, -e>
1. kein Pl
das Vertreiben3
■ -sabteilung, -sgesellschaft
2.
eine Firma oder Unternehmensabteilung, die Produkte vertreibt3
Auf der Messe werden Vertreter der jeweiligen Vertriebe anwesend sein.
■ -sleiter(in)
ver·tre̱i̱·ben <vertreibst, vertrieb, hat vertrieben> VERB mit OBJ
1.
jd/etwas vertreibt jdn/ein Tier (aus etwas Dat)
Menschen oder Tiere zwingen, einen Ort zu verlassen
Nach dem Krieg vertrieb man viele Menschen aus ihrer Heimat.
Der aufkommende Sturm hat nun auch die letzten Badegäste aus dem Schwimmbad vertrieben.
2.
jd/etwas vertreibt jdn/ein Tier
verjagen, verscheuchen
Vertreib doch mal die Wespen!
Die Abholzung des Waldes hat viele Tiere vertrieben.
3.
jd vertreibt etwas
(in großem Stil) verkaufen
Die Firma vertreibt dieses Produkt in alle Welt.
▶ Vertrieb
Präsens
ichvertreibe
duvertreibst
er/sie/esvertreibt
wirvertreiben
ihrvertreibt
sievertreiben
Präteritum
ichvertrieb
duvertriebst
er/sie/esvertrieb
wirvertrieben
ihrvertriebt
sievertrieben
Perfekt
ichhabevertrieben
duhastvertrieben
er/sie/eshatvertrieben
wirhabenvertrieben
ihrhabtvertrieben
siehabenvertrieben
Plusquamperfekt
ichhattevertrieben
duhattestvertrieben
er/sie/eshattevertrieben
wirhattenvertrieben
ihrhattetvertrieben
siehattenvertrieben
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Den Vertrieb haben wir ausgelagert.
Den Vertrieb haben wir ausgelagert.
die Buchreihe/der Lizenzpartner/das Programm/der Vertrieb eines Verlags
die Buchreihe/der Lizenzpartner/das Programm/der Vertrieb eines Verlags
landwirtschaftlicher Großbetrieb zum Anbau und Vertrieb von Kaffee1
landwirtschaftlicher Großbetrieb zum Anbau und Vertrieb von Kaffee1
qualitativ hochwertige Ware, die unter einem Markennamen vertrieben wird
qualitativ hochwertige Ware, die unter einem Markennamen vertrieben wird
der Vertrieb von Waren und Dienstleistungen über das Internet
der Vertrieb von Waren und Dienstleistungen über das Internet
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Musik im Vertrieb der Musiker war das übergeordnete Leitbild.
de.wikipedia.org
Der größere Teil des Vertriebs bezüglich der Baufinanzierungen erfolgte über konzern- oder gruppeneigene Geschäftsbanken und andere Vertriebspartner, die bezüglich des Erstrangdarlehens als Kreditvermittler auftraten.
de.wikipedia.org
Für das Jahr 2016 wurde bei einer theoretischen Produktionskapazität von 53.000 Einheiten ein Vertrieb von 17.000 Fahrzeugen angegeben.
de.wikipedia.org
Der Name wurde zunächst als Markenname für den Vertrieb von Publikumsfonds weiter genutzt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1992 wurde der APC & TCP Vertrieb von Andreas Magerl gegründet.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"Vertrieb" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch
Latein
Deutsch
Tschechisch
Deutsch
Arabisch
Deutsch
Polnisch
Deutsch
Persisch
Deutsch
Türkisch
Deutsch
Niederländisch
Deutsch
Dänisch
Deutsch
Rumänisch
Deutsch
Japanisch
Deutsch
Portugiesisch
Deutsch
Russisch
Deutsch
Finnisch
Deutsch
Bulgarisch
Deutsch
Norwegisch
Deutsch
Französisch
Deutsch
Ungarisch
Deutsch
Kroatisch
Deutsch
Slowakisch
Deutsch
Slowenisch
Deutsch
Schwedisch
Deutsch
Serbisch
Deutsch
Italienisch
Deutsch
Spanisch
Deutsch
Chinesisch
Deutsch
Griechisch
Deutsch
Isländisch
Deutsch
Englisch

"Vertrieb" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Deutsch als Fremdsprache